0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
springbay-xuanvinhsaigon দ্বারা আপ

1
00:01:06,160 --> 00:01:08,958
দুই দিনের জন্য আমরা পাল
দুই মহাদেশের পরিপ্রেক্ষিতে,

2
00:01:10,560 --> 00:01:12,357
ইউরোপ থেকে পোর্ট

3
00:01:13,400 --> 00:01:15,118
এবং স্টারবোর্ডে এশিয়া।

4
00:01:17,200 --> 00:01:19,953
আমরা পরে আছে
আমাদের ভূমধ্যসাগরের জল

5
00:01:20,120 --> 00:01:22,554
এবং মারমারা সাগরও।

6
00:01:22,800 --> 00:01:26,270
এবং অনেক দূরে, অনেক দূরে
আমাদের জন্মভূমি।

7
00:01:30,520 --> 00:01:32,317
কনস্টান্টিনোপলের সম্রাট

8
00:01:32,480 --> 00:01:35,074
সাহায্যের আবেদন করেছেন
তিরান্তে এবং তার লোকেরা

9
00:01:35,240 --> 00:01:37,390
যুদ্ধ করতে
মুসলিম বিপদের বিরুদ্ধে

10
00:01:37,560 --> 00:01:40,199
উপর ঝুলন্ত
বাইজেন্টিয়ামের অঞ্চলগুলি।
নভেম্বর

11
00:01:44,600 --> 00:01:48,275
প্রতিদিন যে দিন যায়, পৃথিবী হয়ে যায়
আমাদের চোখে অদ্ভুত।

12
00:01:50,000 --> 00:01:53,390
কিছুদিনের মধ্যেই এই পাত্র
গোল্ডেন হর্নে প্রবেশ করুন

13
00:01:55,560 --> 00:01:59,394
এবং আমরা পৌঁছানোর পরপরই,
তুরিন দ্বারা, কনস্টান্টিনোপলে।

14
00:03:55,320 --> 00:03:57,959
এই দিনে ২৯শে মার্চ

15
00:03:58,240 --> 00:04:01,152
আমাদের প্রভুর 1401 বছর,

16
00:04:01,400 --> 00:04:04,278
আমাদের আছে
কনস্টান্টিনোপল বন্দর।

17
00:04:09,080 --> 00:04:11,036
আমাদের কয়েকজন পুরুষ
এবং পদাতিক সৈন্য,

18
00:04:11,280 --> 00:04:12,713
এমনকি পাকা

19
00:04:12,880 --> 00:04:15,474
এবং ভাল wiles মধ্যে পারদর্শী
আমাদের অধিনায়ক

20
00:04:15,640 --> 00:04:17,312
Tirant lo Blanc.

21
00:04:20,680 --> 00:04:24,514
আমরা উদযাপনের জন্য অপেক্ষা করতে পারিনি
আমাদের আগমন উপলক্ষে।

22
00:04:26,680 --> 00:04:28,989
সাম্রাজ্য
প্রিন্স মাইকেল কাঁদছে,

23
00:04:29,160 --> 00:04:31,310
তুর্কিদের বিরুদ্ধে যুদ্ধে নিহত হন।

24
00:04:32,840 --> 00:04:34,398
চাবুক একটি শ্রদ্ধা হিসাবে

25
00:04:34,560 --> 00:04:36,994
এবং কনরাঞ্জা দেখান
এটাই আমাদের শক্তি,

26
00:04:37,160 --> 00:04:38,275
সম্রাট নিজেই

27
00:04:38,440 --> 00:04:41,591
ব্যতিক্রমীভাবে প্রস্থান করেছে
আমাদের স্বাগত জানাতে।

28
00:04:43,680 --> 00:04:46,513
আপনি পরিচালনা করতে পারেন এটাই আমার ইচ্ছা
অস্ত্র হাতে সব মানুষ,

29
00:04:47,440 --> 00:04:51,149
কারণ আমার দুর্ভাগ্য বাদ পড়েছে
যুদ্ধে যে আমার ছেলে

30
00:04:51,360 --> 00:04:53,510
যারা আমার আত্মাকে সান্ত্বনা দিয়েছে।

31
00:04:53,680 --> 00:04:56,353
এবং আমি অস্ত্র বহন করতে পারি না,

32
00:04:56,520 --> 00:04:59,114
আপনার জন্য, এবং অন্য নয়, ব্রেস,

33
00:04:59,280 --> 00:05:01,350
যার উপর আদেশ।

34
00:05:19,760 --> 00:05:22,513
ভদ্রমহিলা আমাদের অধিনায়ক,

35
00:05:23,320 --> 00:05:25,959
এটা হয়েছে
তাদের শ্রদ্ধা নিবেদনের মাধ্যমে।

36
00:05:26,600 --> 00:05:27,749
স্বাগতম।

37
00:05:28,520 --> 00:05:32,354
আমার স্ত্রী, বিশ্বাস করে সেই কণ্ঠস্বর
শুনেছি সম্রাজ্ঞীর কথা।

38
00:05:43,240 --> 00:05:45,037
ছেলে তুমি কে?

39
00:05:46,360 --> 00:05:48,351
আমার নাম হিপোলিটো

40
00:05:48,520 --> 00:05:51,876
এবং এটা আমার পবিত্র ঘোষণা করা ঠিক আছে
এবং মা তোমার মত সুন্দর ছিল.

41
00:05:52,040 --> 00:05:55,032
আমার প্রভু, যে আছে
সাম্রাজ্যের অধিনায়কত্ব

42
00:05:55,200 --> 00:05:57,589
ক্ষমতা আছে
জানালা খোলো,

43
00:05:57,760 --> 00:05:59,830
যে কেউ মুখ দেখে

44
00:06:00,040 --> 00:06:02,759
এবং শোক এবং শোক অপসারণ.

45
00:06:06,040 --> 00:06:07,075
প্রভু

46
00:06:07,800 --> 00:06:08,994
হ্যাঁ, আপনি পারেন.

47
00:06:36,720 --> 00:06:38,199
মহিমা

48
00:06:39,440 --> 00:06:43,149
দেখছি এই শহরের মানুষ
খুবই দুঃখজনক এবং দুঃখিত

49
00:06:43,320 --> 00:06:46,198
রাজপুত্রের মৃত্যুতে,
তোমার ছেলে

50
00:06:49,680 --> 00:06:51,750
এই বিশিষ্ট ভদ্রলোক ড.

51
00:06:52,680 --> 00:06:54,716
আপনার ব্যথা সংযত করুন।

52
00:06:55,280 --> 00:06:58,477
কারণ তিনি ধন্য
ঈশ্বর সেবা করেন

53
00:06:58,640 --> 00:07:00,710
এবং সে বিতরণ করে
তার আত্মা এবং শক্তি।

54
00:07:01,280 --> 00:07:04,033
আমাদের এখন চেষ্টা করতে হবে
তুর্কিদের বিরুদ্ধে

55
00:07:04,200 --> 00:07:07,670
তার সম্মান এবং আত্মত্যাগে।

56
00:07:31,760 --> 00:07:33,432
আচ্ছাদিত, রাজকুমারী.

57
00:08:25,320 --> 00:08:26,719
কি ব্যাপার?

58
00:08:27,000 --> 00:08:30,231
কখনো বিশ্বাস করিনি এই ভূমি
যেমন বিস্ময় আশ্রয়.

59
00:08:31,560 --> 00:08:35,189
এই পৃথিবীর বাতাস ভেদ করে
সূক্ষ্মভাবে আমাদের মাথায়।

60
00:08:43,000 --> 00:08:43,910
পাস

61
00:08:44,440 --> 00:08:46,908
- তুমি কি অন্য কিছু চাও?
- না, ধন্যবাদ।

62
00:09:01,320 --> 00:09:02,070
কি হয়?

63
00:09:03,400 --> 00:09:04,389
এটা স্থানান্তর করা হয়েছে.

64
00:09:05,160 --> 00:09:08,072
সিসিলি প্রাপ্ত
একটি প্রচণ্ড আঘাত

65
00:09:08,760 --> 00:09:10,239
যেহেতু
এই হিসাবে অনুপস্থিত.

66
00:09:10,400 --> 00:09:11,515
কিন্তু সুস্থ হয়

67
00:09:11,680 --> 00:09:14,717
একটি ছোট হাড় টোকা দিয়ে
যে আপনার কানে দাঁড়িয়ে আছে.

68
00:09:30,560 --> 00:09:32,118
আমি ভালোবাসি...

69
00:09:53,200 --> 00:09:54,235
"আর তোমার মনিব?

70
00:09:55,240 --> 00:09:56,514
এটা কিছুটা খারাপ,

71
00:09:57,000 --> 00:09:59,355
কিন্তু এটা চলন্ত ছিল না
বায়ু অপাচ্য।

72
00:09:59,760 --> 00:10:01,830
আমরা কিছু বিহিত করা হবে
পদার্থবিজ্ঞানী

73
00:10:02,040 --> 00:10:05,476
আঙ্গুর বেরি এবং currants গুল্ম
খারাপ মেজাজ উপশম।

74
00:10:07,400 --> 00:10:08,799
আমি এখনও আপনার নাম জানি.

75
00:10:09,720 --> 00:10:10,675
ইলিশা।

76
00:10:11,280 --> 00:10:12,235
অ্যাগনেস।

77
00:10:12,840 --> 00:10:14,478
প্লেসারডেমিভিডা।

78
00:10:14,720 --> 00:10:17,837
আমার বাবা একজন বিখ্যাত কবি
এবং এটা আমাকে যে নাম খুশি.

79
00:10:18,720 --> 00:10:20,711
আপনি আমাকে শুকনো আনন্দ বলতে পারেন
আপনি যদি চান

80
00:10:20,880 --> 00:10:24,668
আমার স্বামী সেবা করতে গিয়ে যুদ্ধে নেমে পড়েন
মিথ্যা পোপ আলেকজান্ডার Xlll,

81
00:10:24,840 --> 00:10:27,115
"ডান্স" নামে পরিচিত।

82
00:10:27,360 --> 00:10:29,954
আমি বিধবা রেপোসাডা ডাকনাম।

83
00:10:34,320 --> 00:10:35,389
মহামান্য

84
00:10:35,800 --> 00:10:39,395
এই কথাগুলো রাখুন
আত্মার সবচেয়ে গোপনে:

85
00:10:39,560 --> 00:10:41,278
টিরান্ট লো ব্লাঙ্ক,
বিখ্যাত নাইট

86
00:10:41,800 --> 00:10:44,792
কনস্টান্টিনোপলে এসেছে
শুধু কারণ আপনি দেখতে

87
00:10:44,960 --> 00:10:45,915
এবং পরিবেশন করুন।

88
00:10:46,080 --> 00:10:47,035
ওহ ঈশ্বর!

89
00:10:47,800 --> 00:10:51,076
আমি কি বলতে পারি আপনি আমাকে স্বাগত জানান
সব আমার ভালবাসার জন্য

90
00:10:51,240 --> 00:10:53,231
এবং তুর্কিদের ক্ষতি না?

91
00:10:53,400 --> 00:10:55,197
কোন সন্দেহ নেই, নিশ্চিতভাবে এটি সরবরাহ করুন।

92
00:10:57,240 --> 00:10:58,719
আমার আলিঙ্গন নাও.

93
00:10:59,080 --> 00:11:02,231
বাবা চাবুক অংশ,
কিন্তু নিজের জন্য রাখুন।

94
00:11:03,360 --> 00:11:04,509
আমার ভদ্রমহিলা

95
00:11:08,360 --> 00:11:09,588
সান্তা মারিয়া!

96
00:11:13,000 --> 00:11:13,955
প্লেসার

97
00:11:16,600 --> 00:11:18,318
ভদ্রমহিলা, ভদ্রমহিলা...

98
00:11:18,800 --> 00:11:19,949
অ্যাগনেস।

99
00:11:23,240 --> 00:11:24,992
তার মাথা পিছনে নিক্ষেপ.

100
00:11:26,960 --> 00:11:29,997
নাক দিয়ে রক্ত পড়া
সুস্বাস্থ্যের লক্ষণ।

101
00:12:08,360 --> 00:12:11,670
তিরান্তে তা সর্বজনবিদিত
হাঁটু গেড়ে থাকে

102
00:12:11,840 --> 00:12:13,193
সম্পূর্ণ ভর।

103
00:12:21,480 --> 00:12:22,435
মেরি

104
00:12:23,400 --> 00:12:24,628
আমার স্ত্রী।

105
00:12:24,840 --> 00:12:26,751
আমার চাবুক কুশন নিন.

106
00:12:27,440 --> 00:12:28,873
হ্যাঁ, আমার ভদ্রমহিলা.

107
00:12:30,040 --> 00:12:33,715
সাবধান, আপনি স্থানান্তর করছেন
বিনয়ের সীমা।

108
00:12:54,640 --> 00:12:58,394
আমার স্ত্রী আপনাকে এই কুশন পাঠায়
যাতে আপনি ভাল হতে পারেন।

109
00:13:06,600 --> 00:13:09,034
মানবিক দিক নেই।

110
00:13:09,320 --> 00:13:11,038
সে একজন দেবদূত।

111
00:13:24,240 --> 00:13:25,389
তোমার কি হয়েছে?

112
00:13:27,000 --> 00:13:30,231
অন্য দল করবে
যদি আপনার স্ত্রী তার কুশন পাঠান.

113
00:13:31,840 --> 00:13:34,354
এতে বঞ্চিত হয়
শুধু তোমাকে খুশি করার জন্য।

114
00:13:42,240 --> 00:13:44,708
আমি তোমাকে ভালোবাসি, কিন্তু ভালোবাসি কিনা জানি না।

115
00:13:48,120 --> 00:13:51,078
আমার কোন আশা নেই
আমি যা চাই তা অর্জন করুন।

116
00:13:51,840 --> 00:13:54,912
ভাগ্য সবসময় বিপরীত
যারা উদ্যমের সাথে ভালোবাসে তাদের কাছে।

117
00:13:59,640 --> 00:14:01,517
আরাম পাবে

118
00:14:01,920 --> 00:14:04,639
এবং কেউ জানে না consint� 
আপনার কষ্টের।

119
00:14:10,640 --> 00:14:13,518
সম্রাট লাইসেন্স জিজ্ঞাসা করুন
তুর্কিদের কাছ থেকে মাঠ দেখতে যেতে.

120
00:14:19,040 --> 00:14:20,155
ডায়াফেবাস।

121
00:14:28,280 --> 00:14:31,033
ঘন্টা ডেলিভারি এই বই
রাজকুমারী

122
00:14:44,640 --> 00:14:47,598
আগে তুমি ঘোড়াটাকে মেরে ফেলো।
তারপর, তুর্কি।

123
00:14:47,800 --> 00:14:48,550
তাই।

124
00:14:48,720 --> 00:14:50,836
প্রথমে ঘোড়াটিও।

125
00:14:51,560 --> 00:14:54,028
জগলে।
এক ধাক্কায়।

126
00:14:55,480 --> 00:14:57,835
তারপর আপনি এটি তুর্কি ভাষায় রাখুন
চোখের মাধ্যমে বর্শা।

127
00:14:58,000 --> 00:14:59,911
- শুভেচ্ছা, ক্যাপ্টেন.
- ঠিক আছে।

128
00:15:00,520 --> 00:15:03,114
দ্রুত, অধরা,
বাঘের মত

129
00:15:04,680 --> 00:15:06,193
লাফ দিতে শিখুন।

130
00:15:06,520 --> 00:15:07,509
ভাল.

131
00:15:07,760 --> 00:15:09,876
আপনি নীচে এবং অন্য ঘোড়ার দিকে ঝাঁপিয়ে পড়ুন।

132
00:15:10,640 --> 00:15:11,595
ভাল.

133
00:15:13,760 --> 00:15:15,830
প্রভু, আপনি দেখেছেন.

134
00:15:17,040 --> 00:15:19,600
রাজকুমারী হয়েছে
তোমাকে বিদায় জানাতে।

135
00:15:20,240 --> 00:15:22,993
এখানে অপেক্ষা করুন এবং আমি করব
সে তোমাকে দেখতে আসে।

136
00:15:25,240 --> 00:15:27,879
- তবে আমাকে পরামর্শ দিতে দিন।
- বল।

137
00:15:29,920 --> 00:15:32,514
তার উপস্থিতিতে এত প্রবল তৃষ্ণা

138
00:15:32,680 --> 00:15:35,592
অস্ত্রবিহীন একটি মেয়ের সাথে
যেমন তুমি যুদ্ধে আছ।

139
00:15:35,960 --> 00:15:36,631
আমি করব।

140
00:16:02,080 --> 00:16:04,878
তাকে আপনার হাতের তালুতে চুম্বন করতে দিন।

141
00:16:06,560 --> 00:16:09,154
পাম বেসার
ভাল ভালবাসার একটি চিহ্ন।

142
00:16:09,800 --> 00:16:11,279
আমার হাত ধর।

143
00:16:20,360 --> 00:16:24,069
আমাকে বল, ব্রেস,
এবং আপনি যা চান ঈশ্বর আপনাকে দান করুন,

144
00:16:24,840 --> 00:16:27,673
মিসেস কে?
যে তোমাকে এত ভুল করে?

145
00:16:52,880 --> 00:16:55,758
আমার স্ত্রী,
এখানে আপনি ভদ্রমহিলা দেখতে পাবেন

146
00:16:56,880 --> 00:16:59,394
আপনি কি আমাকে জীবন বা মৃত্যু দিতে পারেন?

147
00:17:29,840 --> 00:17:32,832
তাকে কখনো বলতে শুনিনি
যেমন একটি করুণাময় বিবৃতি.

148
00:17:33,040 --> 00:17:35,554
তুমি বুঝো না, আমার ভদ্রমহিলা।

149
00:17:39,160 --> 00:17:40,639
সে আমাকে ভালোবাসে।

150
00:17:40,880 --> 00:17:42,438
ওহ, আমার ভদ্রমহিলা!

151
00:17:42,680 --> 00:17:45,638
নেটল দিয়ে রাস্তায়
আপনি যেতে হবে সাহস.

152
00:17:45,960 --> 00:17:47,393
বলুন ম্যাডাম,

153
00:17:48,600 --> 00:17:51,034
স্বয়ং আপনার মহামান্য
তারপর যেমন পার্টি

154
00:17:51,200 --> 00:17:53,350
তোমার বাবার সার্ভারের কাছে
পৌঁছেছে

155
00:17:53,520 --> 00:17:55,590
সোনা ও সিল্কের কাপড় ধার নিয়ে?

156
00:17:55,760 --> 00:17:58,558
আমার উপকার কর
তোমার যে শিরোনাম আছে,

157
00:17:58,920 --> 00:18:02,117
একজন রাজা, ডিউক,
গণনা বা মার্কুইস

158
00:18:02,960 --> 00:18:05,269
কেন এমন মানুষ হারাতে চায়

159
00:18:05,440 --> 00:18:08,796
চিরস্থায়ী খ্যাতি
তোমার নিষ্কলঙ্ক সতীত্বের?

160
00:18:09,000 --> 00:18:12,151
তুমি কি আমাকে একবার বলতে চাও?
তুমি মরতে যোগ্য

161
00:18:12,320 --> 00:18:14,117
অথবা মাতৃগর্ভের বাইরে নাও থাকতে পারে

162
00:18:14,280 --> 00:18:18,114
মানুষের বাহুতে পড়ে
এটি শুধুমাত্র বিখ্যাত অর্জন চায়।

163
00:18:35,760 --> 00:18:37,671
কঠিন কিছু না
এমনকি কারণ ছাড়াই

164
00:18:37,840 --> 00:18:40,149
আমি বিধবাকে তিরস্কার করেছি
ওকে দুধ দিলাম?

165
00:18:42,480 --> 00:18:45,677
আমি দেখতে পেলে সে কি করত
অসৎ কিছু করতে?

166
00:18:45,960 --> 00:18:48,633
মালিকেরও খেয়াল নেই,
বা বাবা বা মা

167
00:18:48,800 --> 00:18:51,155
আমার পায়ে নাচ বন্ধ করুন।

168
00:18:54,360 --> 00:18:57,796
নির্বাচিত হলে ভালোবাসা হওয়া উচিত
ভালবাসা সৎ এবং সৎ।

169
00:18:58,760 --> 00:19:02,275
আরও যখন কাজের মেয়ে
আপনার আনন্দের জন্য ভালবাসা

170
00:19:03,160 --> 00:19:07,153
আমি এমন ভালবাসা খুঁজে পাই
অন্য যে কোনো তুলনায় অনেক ভালো।

171
00:19:08,680 --> 00:19:12,434
প্রেম করার দুটি উপায় আছে:
গুণী এবং দুষ্ট।

172
00:19:12,720 --> 00:19:15,757
আর আমার বলার জন্য নয়
যে একটি খারাপ.

173
00:19:17,280 --> 00:19:19,874
প্রতিটি মহিলা সাড়া দেয়
তিনটি গুণ।

174
00:19:20,200 --> 00:19:23,590
আমার খারাপ বলেই জানি
আমি অন্যদের জানি.

175
00:19:23,840 --> 00:19:27,594
প্রথমত, আমরা উচ্চাকাঙ্ক্ষী।
দ্বিতীয়ত, আমরা লোভী।

176
00:19:28,200 --> 00:19:30,031
এবং তৃতীয়ত, আমরা স্বেচ্ছাচারী।

177
00:19:32,440 --> 00:19:34,158
আমি যে সব.

178
00:19:37,000 --> 00:19:38,035
আর তুমি?

179
00:19:38,760 --> 00:19:40,876
কোল্ড অ্যাপারেন্ট
চিন্তার

180
00:19:42,360 --> 00:19:44,112
কারণ আমি খাঁটি লালসা।

181
00:19:47,160 --> 00:19:49,720
আমার দুটি ক্রিকেট আছে
সারারাত গান গাই,

182
00:19:50,960 --> 00:19:53,235
কিন্তু তারা ভাল লুকানো হয়
এখানে

183
00:19:55,040 --> 00:19:57,918
যে এক জিনিস ভিউ
এবং অন্য সত্তা।

184
00:19:58,240 --> 00:20:02,074
- আর আমি কি হতে পারি বলুন তো?
- তুমি মাংসের সুখ।

185
00:20:03,000 --> 00:20:05,639
শুধু তোমাকে স্পর্শ
যাতে আপনি এস্ট্রিমেজসিস করেন,

186
00:20:05,880 --> 00:20:08,348
পুরুষ বা মহিলার হাত হও।

187
00:20:22,840 --> 00:20:25,479
এখানে নাইট আসে
সম্রাটের ছুটি নিতে।

188
00:20:29,280 --> 00:20:31,157
যাও তাকে দেখো এবং তিরস্কার করো,

189
00:20:31,680 --> 00:20:33,716
কিন্তু সে ভালোই বোঝে।

190
00:20:36,200 --> 00:20:37,838
আমি কোন ড্রেসিং পোষাক করা উচিত?

191
00:20:45,280 --> 00:20:46,838
অনুষ্ঠান।

192
00:20:53,760 --> 00:20:57,150
আমি বিশ্বের ঈশ্বর Prego
আমি আপনাকে সম্মানের সাথে বিজয় দেব

193
00:20:57,720 --> 00:21:00,712
এবং আপনাকে বিজয়ের দিকে নিয়ে যাবে
আলেকজান্ডারের উপমা।

194
00:21:22,480 --> 00:21:23,629
আপনি প্রত্যাশা করেন.

195
00:21:50,880 --> 00:21:53,314
আমি মনে করি
যাদের কোন স্বাভাবিক জ্ঞান নেই

196
00:21:53,480 --> 00:21:56,199
যদি ভালবাসার প্রয়োজন হয়
যা সম্রাটের কন্যা।

197
00:21:56,760 --> 00:21:58,955
এমন সাহসের কঠোর শাস্তির দাবিদার।

198
00:21:59,640 --> 00:22:02,712
ভালোবাসা স্বর্গ নিয়ে যায়।

199
00:22:06,400 --> 00:22:10,188
কিন্তু তাকওয়ার কত অভাব দেখি
সম্পূর্ণ ধ্বংসের জন্য আমাকে নিন্দা করুন।

200
00:22:12,280 --> 00:22:16,114
এবং আমার হৃদয় থেকে
এত বড় অপরাধ করেছে,

201
00:22:18,640 --> 00:22:21,757
আমার হাত দিয়ে তাই আপনি বন্ধ
সূর্য ডোবার আগে।

202
00:22:22,920 --> 00:22:24,273
+প্রতিশ্রুতি !

203
00:22:30,920 --> 00:22:34,071
যদি আমার ভাষা তোমাকে কষ্ট দেয়,

204
00:22:35,040 --> 00:22:37,918
আমি জিজ্ঞাসা করি যে আপনি দয়া করে করবেন না
স্মৃতি নিতে

205
00:22:38,480 --> 00:22:40,436
আমি প্রার্থনা করি আপনি এর জন্য আমাকে ক্ষমা করুন।

206
00:22:42,320 --> 00:22:44,629
যদি কিছু হয়
আমাকে চাই, কথা বল,

207
00:22:45,800 --> 00:22:47,313
আমি প্রত্যয়িত করছি যে আমি
যে আপনাকে পয়েন্ট দেওয়া হবে।

208
00:22:47,480 --> 00:22:51,359
আমার স্ত্রী, আমি আপনাকে অনুরোধ করছি
আমার একটা উপকার কর

209
00:22:52,240 --> 00:22:54,276
যদি এটা ঠিক হয়, আমাকে দেওয়া হয়.

210
00:22:55,760 --> 00:22:56,670
আমার স্ত্রী,

211
00:22:58,080 --> 00:22:59,354
আর কিছু চাইব না

212
00:22:59,560 --> 00:23:02,996
কিন্তু আমাকে তোমার মহামান্য কর
শার্ট আনার জন্য ধন্যবাদ

213
00:23:04,600 --> 00:23:07,114
কারণ এটা মিটিং
তার মূল্যবান মাংস

214
00:23:08,240 --> 00:23:11,038
এবং যে আমি খালি করতে পারি

215
00:23:12,240 --> 00:23:13,992
আমার হাত দিয়ে

216
00:23:15,040 --> 00:23:17,952
সান্তা মারিয়া!
কি বলছ?

217
00:23:19,040 --> 00:23:20,917
আমি আপনাকে শার্ট দিতে খুশি

218
00:23:21,080 --> 00:23:22,877
এবং গয়না এবং পোশাক
এবং আমার যা আছে,

219
00:23:23,760 --> 00:23:26,274
কিন্তু এটা অন্যায্য হবে
যাতে আপনার হাত পৌঁছায়

220
00:23:26,440 --> 00:23:28,396
যেখানে কেউ আসেনি।

221
00:23:33,680 --> 00:23:36,353
- স্টেফানি।
- হ্যাঁ, রাজকুমারী।

222
00:23:36,520 --> 00:23:38,988
- তিরন্তেকে বলো অপেক্ষা কর।
- কি আদেশ, আমার ভদ্রমহিলা.

223
00:23:43,440 --> 00:23:45,032
আপনি প্রত্যাশা করেন.

224
00:24:14,920 --> 00:24:17,070
একটা রুমাল।
একটি রুমাল, দয়া করে.

225
00:24:25,480 --> 00:24:26,993
- আবার কি?
- ঠিক।

226
00:24:40,520 --> 00:24:42,431
সাংগ্রে দে লা প্রিন্সেসা।

227
00:24:42,640 --> 00:24:44,232
এটা প্রায়ই ঘটে।

228
00:26:00,920 --> 00:26:02,672
কতটা সংবেদনশীল ভদ্রলোক

229
00:26:02,840 --> 00:26:04,990
নেতৃত্ব দিতে পারে
এত নোংরা বখাটেদের পেতে?

230
00:26:06,440 --> 00:26:10,149
আমি প্রার্থনা করি যে যারা ruffians
তুর্কিদের কাছ থেকে আমাদের উদ্ধার করুন।

231
00:26:34,880 --> 00:26:36,632
আমরা জানি তুমি ঘুমাও।

232
00:26:37,760 --> 00:26:39,910
কারণটা আমরা জানি
আপনার সতর্কতার জন্য।

233
00:26:40,080 --> 00:26:43,152
- তোমার বাবার বয়স হয়েছে। "
- তোমার মায়ের চুদা।

234
00:26:43,320 --> 00:26:45,356
তার দিন কাটে
ঘষা অংশ.

235
00:26:45,520 --> 00:26:48,398
তোমার ভাই পচে যাচ্ছে
তিন মাস আগে মাটিতে।

236
00:26:48,560 --> 00:26:51,393
- কে সাম্রাজ্যের উত্তরাধিকারী হতে যাচ্ছে?
- সাম্রাজ্য তোমার উপর পড়বে

237
00:26:51,560 --> 00:26:53,198
আপনার অনেক আগে
যুক্তির ব্যবহার।

238
00:26:53,360 --> 00:26:55,032
তুর্কিদের সাথে যুদ্ধ করতে হবে?

239
00:26:55,240 --> 00:26:59,074
আপনি ক্রস বার্টারিং যেতে পারেন
শত্রুর অর্ধচন্দ্র দ্বারা

240
00:26:59,640 --> 00:27:02,438
আমাদের নারী শীঘ্রই হবে
ঐ কুকুর দ্বারা ধর্ষিত হয়.

241
00:27:02,600 --> 00:27:03,874
মুসলমানদের।

242
00:27:04,840 --> 00:27:06,478
কি করতে হবে বলুন।

243
00:27:14,000 --> 00:27:16,070
এটি একটি সম্ভ্রান্ত বাড়ির অন্তর্গত।

244
00:27:16,560 --> 00:27:20,109
সম্রাট কখনোই মেনে নেবেন না
এবং আমার মা মিস

245
00:27:20,280 --> 00:27:21,713
সম্রাজ্ঞী।

246
00:27:22,640 --> 00:27:25,996
- একটি চাবুক গ্রহণ.
- তারা কি এটা মেনে নেবে?

247
00:27:43,320 --> 00:27:44,514
আপনি কি ঘুমিয়ে পড়েছেন?

248
00:27:49,080 --> 00:27:49,717
না.

249
00:27:50,680 --> 00:27:54,434
সিনিয়ররা
ঘন্টা গণনা, আমার মেয়ে.

250
00:27:56,280 --> 00:27:59,670
মহিলারা ভীত
সেই যুদ্ধের কথা শুনে,

251
00:27:59,960 --> 00:28:02,679
তাই একটি অনুগ্রহ দাবি
মহারাজ।

252
00:28:03,720 --> 00:28:04,709
বলো মেয়ে।

253
00:28:04,880 --> 00:28:07,474
তরুণ হলেও,
আমি যুদ্ধক্ষেত্রে যেতে চাই

254
00:28:07,680 --> 00:28:09,796
অনুভব করার জন্য
এবং যুদ্ধের জ্ঞান,

255
00:28:10,240 --> 00:28:12,117
যদি ভবিষ্যতে মামলা করবে।

256
00:28:12,960 --> 00:28:14,188
এটা সুপরিচিত

257
00:28:14,360 --> 00:28:17,033
যা পৃথিবীতে প্রথম আসে,
কবরের প্রথম তলায়

258
00:28:17,640 --> 00:28:19,915
এবং আমি আশা করি আপনি চিরকাল বেঁচে থাকুন।

259
00:28:21,360 --> 00:28:22,509
আমার মেয়ে,

260
00:28:23,360 --> 00:28:27,239
যেহেতু উভয়ের ইচ্ছা,
আমি খুশি।

261
00:28:28,440 --> 00:28:32,274
কিন্তু তার আগে মাকে জিজ্ঞেস কর
আপনি কত খুশি:

262
00:28:32,480 --> 00:28:34,675
থাকুন বা যান।

263
00:28:51,520 --> 00:28:53,272
কন্যা। কারমেসিনা।

264
00:29:03,480 --> 00:29:06,995
তোমার মা বলে ব্রেস
তোমার প্রেমে পড়েছে।

265
00:29:07,920 --> 00:29:09,273
"তুমি সে কি?

266
00:29:11,240 --> 00:29:14,994
আমি তাকে ঘরোয়াভাবে ভালবাসি,
অন্যদের মত.

267
00:29:15,640 --> 00:29:17,870
আমার ইন্দ্রিয়
অন্যথায় না

268
00:29:21,160 --> 00:29:22,673
আমরা সব করব।

269
00:30:12,120 --> 00:30:13,269
বাইরে।

270
00:30:27,760 --> 00:30:30,433
আমরা সাড়ে নয়টা জয় করেছি
সাম্রাজ্যের দশটি অংশ।

271
00:30:30,840 --> 00:30:32,592
আমরা নেই
কিন্তু দুর্গ আক্রমণ করতে

272
00:30:32,760 --> 00:30:35,593
এবং পাঁচ লিগ হাঁটা
কনস্টান্টিনোপল,

273
00:30:35,760 --> 00:30:39,514
সম্রাটের দাড়ি কেড়ে নিন
এবং তাকে যাবজ্জীবন কারাদণ্ডে দণ্ডিত করুন।

274
00:30:39,840 --> 00:30:41,432
এবং তার মেয়ে কারমেসিনা,

275
00:30:41,680 --> 00:30:43,398
যিনি মহিলা
আমাদের ক্যামেরার।

276
00:30:43,640 --> 00:30:45,790
এবং সম্রাজ্ঞী
সেনাবাহিনীতে রান্না করবে।

277
00:30:46,960 --> 00:30:50,839
আপনি নবী মুহাম্মদের বংশধর
এবং আপনি আপনার কণ্ঠে বলুন।

278
00:30:52,080 --> 00:30:54,469
মনে রাখার জন্য কয়েক মুহূর্ত দিন
সংযম যা খ্যাতি এনেছে

279
00:30:54,680 --> 00:30:56,318
তোমার বাবা মোহাম্মদের কাছে।

280
00:30:57,160 --> 00:30:58,434
সতর্ক থাকুন।

281
00:31:08,080 --> 00:31:11,868
আমি বাইজেন্টিয়ামকে ধ্বংস করি
এবং কনস্টান্টিনোপল আমার।

282
00:31:12,120 --> 00:31:14,953
আমি তার নাম মুছে দিতে চাই
পৃথিবীর মুখ থেকে,

283
00:31:15,480 --> 00:31:18,313
আমি চাই আপনি ইস্তাম্বুলে কল করুন।

284
00:32:28,800 --> 00:32:32,634
এটা ভাল যে চাবুক ম্যাট
কিন্তু মরে না।

285
00:32:36,000 --> 00:32:40,596
সবচেয়ে বড় যুদ্ধ
সারা বিশ্ব উত্তাল।

286
00:32:40,960 --> 00:32:44,236
তার তলোয়ার অজেয়।

287
00:32:54,920 --> 00:32:58,629
ব্রেসের লোক কম,
কিন্তু যুদ্ধ এবং ধূর্ত।

288
00:32:59,400 --> 00:33:02,597
কিন্তু শত্রু শক্তিশালী

289
00:33:03,040 --> 00:33:04,393
এবং শক্তিশালী।

290
00:33:10,160 --> 00:33:12,355
গ্র্যান্ড তুর্ক অহংকারী এবং উগ্র।

291
00:33:12,520 --> 00:33:14,636
ভাঙতে চায়
খ্রিস্টধর্ম এবং ধর্ষণ।

292
00:33:14,800 --> 00:33:16,472
শুধু চাবুক আমাদের বাঁচাতে পারে.

293
00:33:22,640 --> 00:33:25,393
কান খালি শব্দ করে না।

294
00:33:25,560 --> 00:33:29,030
গ্র্যান্ড তুর্ক তরুণ এবং সুদর্শন।

295
00:33:29,640 --> 00:33:31,710
মহান প্রতিভার মানুষ।

296
00:33:31,960 --> 00:33:35,839
আপনি সাম্রাজ্য রক্ষা করতে পারেন
এবং অনেক জীবন নববধূ.

297
00:34:03,240 --> 00:34:04,559
একটি অবস্থায় !

298
00:34:21,040 --> 00:34:22,632
সহ্য করা!

299
00:34:23,480 --> 00:34:24,913
মৃত্যুর মুখে!

300
00:34:25,120 --> 00:34:26,633
ঘোড়া ফোকাস!

301
00:34:28,280 --> 00:34:29,759
সহ্য করা!

302
00:38:19,400 --> 00:38:21,118
আমাদের অধিনায়ক কোথায়?

303
00:38:21,280 --> 00:38:23,748
প্রভু, টিরান্ট চলে গেছে
তুর্কিদের ট্র্যাক এবং হত্যা।

304
00:38:24,120 --> 00:38:25,758
আমি বন্দীদের পাহারা দিই।

305
00:38:36,080 --> 00:38:39,516
- হতাহতের সংখ্যা কত?
- যে শারীরিক আঘাত দেখতে হবে।

306
00:39:16,640 --> 00:39:20,474
এখন মুকুট চাবুক প্রাপ্য
লরেল সিজার আরোপিত.

307
00:39:20,760 --> 00:39:23,115
এটি একটি মহান বিজয়
চাবুক হাতে

308
00:39:27,040 --> 00:39:29,873
আমি সান জর্জে কল করি
এবং আমাদের পবিত্র পিতা

309
00:39:30,200 --> 00:39:32,634
যে আপনাকে আশীর্বাদ প্রদান করে
আপনি প্রাপ্য

310
00:39:32,800 --> 00:39:35,997
এই বিজয় একটি প্রতীক
আমাদের খ্রিস্টান বিশ্বাস।

311
00:39:37,120 --> 00:39:39,554
কি সতর্কতা,
ভদ্রমহিলা মানে?

312
00:39:39,720 --> 00:39:41,915
এবং আপনার উচ্চতা দেখুন
দেবে না

313
00:39:42,080 --> 00:39:44,753
একজন বিদেশী রাজা পুরাতন
যা তোমার বাবাকে খুশি করতে পারে

314
00:39:44,920 --> 00:39:47,195
আপনি অন্য মুরিশ রাজা বা তুর্কি

315
00:39:47,400 --> 00:39:50,039
যাতে আপনি শিশু হতে পারেন
যারা আল্লাহর ভক্ত

316
00:39:50,320 --> 00:39:52,629
কাঁধের চাবুক আপনার যা প্রয়োজন,

317
00:39:53,240 --> 00:39:56,710
আমি জানি যে মন্দ বন্ধ করুন
আপনার এবং সমগ্র সাম্রাজ্যের জন্য।

318
00:39:56,920 --> 00:39:58,353
আমার বাহুতে এসো।

319
00:39:58,560 --> 00:40:00,869
সম্মানের চাবুক,
তুর্কিদের বিরুদ্ধে বিজয়ী।

320
00:40:01,040 --> 00:40:03,634
শান্তি বাহিনী
বিজয়ের মধ্যে রয়েছে।

321
00:40:03,880 --> 00:40:05,871
যদি গ্র্যান্ড তুর্ক
কারমেসিনা এখন চাই,

322
00:40:06,040 --> 00:40:08,474
উচ্চ মূল্য দিতে হবে।

323
00:40:08,800 --> 00:40:11,872
আমি ছিলাম এক কথায়
আমাদের সম্রাটের প্রশংসা।

324
00:40:12,760 --> 00:40:13,590
ধন্যবাদ

325
00:40:14,840 --> 00:40:18,674
চিরকালের জন্য জীবন উপভোগ করুন
মঙ্গল ও শুক্র।

326
00:40:28,680 --> 00:40:29,669
কি হয়?

327
00:40:31,200 --> 00:40:32,110
লালসা।

328
00:40:32,400 --> 00:40:35,472
আমাদের নেতৃত্বে যে হাত চুম্বন
কাফেরদের উপর বিজয়ের জন্য।

329
00:40:52,080 --> 00:40:55,550
- আমাকে দেখার জন্য গাইডিং পয়েন্ট দিন।
- স্টেফানির সাথে কথা বল।

330
00:41:20,360 --> 00:41:21,793
আসুন দেখি, আমার মহিলারা,

331
00:41:21,960 --> 00:41:25,589
এখন শুরুর দিন
, এবং সম্রাট এবং প্রস্তুত.

332
00:41:37,880 --> 00:41:40,519
মেরি আমাকে সাহায্য করুন!
এই ডার্ক সার্কেল কি?

333
00:41:41,760 --> 00:41:43,716
ডাকবে
জরুরী পদার্থবিদ

334
00:41:44,240 --> 00:41:45,593
না। কোনো স্টল নেই।

335
00:41:46,160 --> 00:41:48,674
সে কি নদীর হাওয়া
আমি গত রাতে ভুল করেছি।

336
00:41:50,200 --> 00:41:52,589
খেয়াল রাখবেন ভুল করবেন না
হিল

337
00:41:52,760 --> 00:41:54,751
আপনি জানেন পদার্থবিদরা কি বলেন,

338
00:41:56,920 --> 00:42:00,151
নারীরাই প্রথম যন্ত্রণা
তারা নখের জন্য আসে,

339
00:42:01,160 --> 00:42:02,752
তারপর পায়ে স্থানান্তরিত হয়,

340
00:42:03,480 --> 00:42:07,029
তারপর হাঁটু এ
এবং উরু,

341
00:42:07,560 --> 00:42:09,915
এবং মাঝে মাঝে গোপনে আসে
এবং সেখানে মহান আযাব সংযুক্ত.

342
00:42:12,040 --> 00:42:13,109
শুভ সকাল, আমার ভদ্রমহিলা.

343
00:42:13,280 --> 00:42:15,635
যদি তুমি আমাকে তোমার জিহ্বা দেখাও,
আমি আপনাকে বলব আপনি কি পাবেন.

344
00:42:17,320 --> 00:42:19,311
তুমি আজ রাতে রক্ত ​​হারিয়েছ।

345
00:42:20,200 --> 00:42:21,633
আমি এটা অস্বীকার করি না।

346
00:42:24,000 --> 00:42:26,514
ওহ, আমি নাক পেতে.

347
00:42:28,520 --> 00:42:32,149
গোড়ালি নাকি জানি না
নাক, কিন্তু আপনি রক্ত হারিয়েছেন।

348
00:42:32,800 --> 00:42:34,711
কি উভয় আপনি amuses?

349
00:42:39,800 --> 00:42:40,835
আসো।

350
00:42:46,720 --> 00:42:50,190
আমি যা স্বপ্ন দেখেছি তা বলব না
পাছে তুমি আমাকে অনুমতি দাও।

351
00:42:50,360 --> 00:42:52,999
তোমার আমার অনুমতি আছে
এবং আপনি কোন দোষ থেকে অব্যাহতিপ্রাপ্ত।

352
00:43:02,600 --> 00:43:04,875
আমি স্বপ্নে দেখেছিলাম যে আমি একটি চেম্বারে শুয়েছি

353
00:43:05,240 --> 00:43:07,037
অন্যান্য মহিলাদের সংগে

354
00:43:07,800 --> 00:43:12,191
এবং হঠাৎ এস্তেফানিয়া হাজির
চাবুক এবং ডেফেবুস বহন করে।

355
00:43:58,080 --> 00:43:59,308
আমাকে দাও, টিরান্ট।

356
00:44:01,480 --> 00:44:02,515
করুণা কর।

357
00:44:04,600 --> 00:44:07,672
আমি নাইট Tirant করুণা ভিক্ষা.

358
00:44:20,440 --> 00:44:23,238
যা হয়ে গেল
দেখতে পারলাম না,

359
00:44:24,560 --> 00:44:26,278
কিন্তু আমি এটা শুনতে পাচ্ছিলাম।

360
00:44:43,080 --> 00:44:46,117
প্লিজ
আমার ক্ষতি করবেন না, আমার প্রভু।

361
00:44:47,240 --> 00:44:48,958
আমাকে পরাজিত করতে চাইবেন না, আমার প্রভু।

362
00:45:12,040 --> 00:45:14,474
আমি পারি না, আমি পারি না।

363
00:45:15,280 --> 00:45:16,474
আমাকে মাফ করে দাও।

364
00:45:17,760 --> 00:45:18,875
করুণা কর!

365
00:45:19,680 --> 00:45:22,035
দরদ
এবং আপনি আমাকে হত্যা!

366
00:45:41,360 --> 00:45:42,315
টাইট।

367
00:45:43,320 --> 00:45:46,517
আমি তোমাকে এখানে থাকতে রেখেছি
আমার মহান ভালবাসার জন্য

368
00:45:46,680 --> 00:45:48,671
এটি একটি বিশ্রাম এবং আরাম দিন.

369
00:45:50,240 --> 00:45:54,119
স্টেফানি প্লিজ দ্বারা
আপনি এই প্রেমময় বিতরণ পৌঁছেছেন

370
00:45:56,400 --> 00:45:59,517
পোড়া ছেড়ে
ভালবাসার জন্য

371
00:46:01,160 --> 00:46:04,914
আমি আপনি উপভোগ করতে চান জিজ্ঞাসা
অনুগ্রহ আপনি অর্জন করেছেন।

372
00:46:09,200 --> 00:46:11,111
আর আমি সাহস করেছিলাম বলেই
এমন অনুগ্রহ উপভোগ করতে,

373
00:46:11,520 --> 00:46:14,398
সামান্য ক্ষতি হবে
যে তুমি কারণ,

374
00:46:15,600 --> 00:46:19,309
কুমারীত্ব চলে গেলে,
চিরকালের জন্য

375
00:46:24,560 --> 00:46:25,515
ত্রিস্তা !

376
00:46:25,720 --> 00:46:26,869
মরে!

377
00:46:36,720 --> 00:46:38,278
ওহ বিছানা

378
00:46:39,120 --> 00:46:42,715
কে তোমাকে দেখেছে আর কাকে দেখছে,
খালি এবং একা!

379
00:46:43,720 --> 00:46:45,039
আপনি কি আরো স্বপ্ন দেখেছেন?

380
00:46:49,640 --> 00:46:50,959
আমাকে সব বলুন।

381
00:46:51,320 --> 00:46:54,153
সান্তা মারিয়া, আমি আপনাকে আশ্বস্ত করছি

382
00:46:55,000 --> 00:46:56,877
আমি তোমাকে সব বলব।

383
00:47:01,920 --> 00:47:04,388
যাও, নিষ্ঠুর জল্লাদ
কোন ভালবাসা

384
00:47:04,600 --> 00:47:07,717
তোমার কোন দয়া নেই
বা মেয়েদের প্রতি সমবেদনা।

385
00:47:08,800 --> 00:47:11,553
যাও, আমার সতীত্ব লঙ্ঘনকারী

386
00:47:11,720 --> 00:47:13,676
চোর আমার কুমারীত্ব নষ্ট করে।

387
00:47:16,680 --> 00:47:18,352
মেরি আমাকে সাহায্য করুন!

388
00:47:25,880 --> 00:47:29,555
আমার বিয়ে আসছে
আমার মা বা আমার আত্মীয়,

389
00:47:29,720 --> 00:47:31,756
বিবাহ বধির হয়েছে.

390
00:47:32,440 --> 00:47:36,115
এই আমার রক্ত
এবং শক্তি যে মেরামত

391
00:47:36,600 --> 00:47:37,715
প্রেম

392
00:47:43,560 --> 00:47:45,198
তোমার পূজা

393
00:47:47,600 --> 00:47:49,909
তোমার ভবিষ্যৎ স্বামীর জন্য আমাকে গ্রহণ করো।

394
00:47:51,680 --> 00:47:53,875
সরল বিশ্বাসের প্রতীকে আমাকে চুম্বন করুন।

395
00:48:01,600 --> 00:48:04,751
যা অনুসরণ করা হয়েছে তা আরও ভাল হয়েছে
তুমি আমার স্মৃতিতে তোমার কাছে

396
00:48:04,920 --> 00:48:06,273
আমার তাকে বলার দরকার নেই।

397
00:48:07,880 --> 00:48:08,596
হায়রে!

398
00:48:09,520 --> 00:48:11,670
"আমি চোখ বন্ধ করতে পারি
আর আমার ভাগ্যকে মেনে নেবেন?

399
00:48:14,160 --> 00:48:16,833
অন্যরা ভালবাসে এবং এটি বিরক্তিকর
আমার ইন্দ্রিয় মৃত্যুর দিকে

400
00:48:17,000 --> 00:48:18,513
যদি কেউ আমাকে উদ্ধার করে।

401
00:48:19,640 --> 00:48:22,996
যেমন স্টেফানি
এবং যেমন আপনার কাছে।

402
00:48:23,440 --> 00:48:26,989
যে মিথ্যা. মিথ্যা, মিথ্যা।

403
00:48:28,600 --> 00:48:30,875
তাই আমি এখন সম্পূর্ণ
গতকাল সকালের মত।

404
00:48:38,280 --> 00:48:42,159
সর্বোপরি আপনি হওয়ার আগে,
এবং গণনা কি.

405
00:48:50,040 --> 00:48:52,634
অনেক স্বাগত জানাই
আমি গত রাতে যে চাবুক সম্মান.

406
00:48:52,960 --> 00:48:54,951
এবং আমি এখানে এবং এখন প্রতিশ্রুতি

407
00:48:55,120 --> 00:48:57,793
কিছুই স্বীকার করে না
বধির বিবাহ.

408
00:49:28,840 --> 00:49:30,671
একটু জল নিন স্যার।

409
00:50:04,800 --> 00:50:07,268
চোলাই বাস্তবায়ন
ত্বকে দাগ এবং পোড়া,

410
00:50:07,480 --> 00:50:09,630
কিন্তু খোলে
শিরার মুখ

411
00:50:10,520 --> 00:50:12,590
আপনাকে ঘা পরিষ্কার করতে দেয়,

412
00:50:13,600 --> 00:50:16,398
অত্যন্ত কার্যকর এবং বাস্তবায়িত
স্বাস্থ্যের পেশী উপর,

413
00:50:17,040 --> 00:50:18,871
যা শক্তি দেয়।

414
00:50:25,920 --> 00:50:29,469
- ট্যাঙ্কে কি পানি ব্যবহার করা হয়?
- হ্যাঁ, স্যার।

415
00:50:29,960 --> 00:50:32,349
- দুইটা সেদ্ধ ব্রিফ?
- আপনার আদেশ অনুযায়ী.

416
00:50:32,560 --> 00:50:33,310
ভাল.

417
00:50:37,560 --> 00:50:40,518
এবং Holofernes প্রস্তাব করতে চেয়েছিলেন
তাদের নিজস্ব খাবার

418
00:50:40,840 --> 00:50:42,592
এবং তাদের ওয়াইন পান করতে দিন।

419
00:50:42,760 --> 00:50:45,513
এবং জুডিথ বলেছেন:
আমি তোমার খাবার খাবো না,

420
00:50:45,680 --> 00:50:47,079
এটা আমার বিক্ষুব্ধ হবে হিসাবে.

421
00:50:47,240 --> 00:50:48,150
আমি করব।

422
00:50:48,320 --> 00:50:51,437
"আমি আমার সাথে যা আনব তা খাব।

423
00:50:51,600 --> 00:50:53,397
এবং হলফর্নেস তাকে বললেন

424
00:50:54,160 --> 00:50:57,994
এবং যখন আপনার ফুরিয়ে যায়,
আমরা আরও কোথায় আনব?

425
00:50:58,160 --> 00:51:00,720
আচ্ছা এখানে না
আপনার জাতির একজন।

426
00:51:01,240 --> 00:51:03,356
এবং জুডিথ তাকে উত্তর দিল:

427
00:51:03,640 --> 00:51:05,596
আপনার আত্মা আছে তাই সত্য
স্যার,

428
00:51:05,760 --> 00:51:09,594
যা তোমার দাসীকে গ্রাস করবে না
ঈশ্বরের সামনে তার বিধান,

429
00:51:09,920 --> 00:51:12,434
নিজের হাতে,
তাদের নকশা সঞ্চালন. "

430
00:51:12,600 --> 00:51:13,589
সাবধান!

431
00:51:14,320 --> 00:51:16,311
সম্রাজ্ঞী উপস্থিত

432
00:51:16,640 --> 00:51:19,359
এবং যদি সে বুঝতে পারে
বেপরোয়া দ্বারা নেওয়া হবে।

433
00:51:19,640 --> 00:51:20,868
হ্যাঁ, বেপরোয়া।

434
00:51:21,120 --> 00:51:22,997
এবং আপনি চিৎকার করতে পারেন
তুমি তার মেয়ে হওয়া বন্ধ কর।

435
00:51:24,320 --> 00:51:26,914
আমার ভদ্রমহিলা, আপনি চান করা উচিত
শত্রুর মৃত্যু,

436
00:51:27,320 --> 00:51:30,153
এবং এমন একজন নয় যে আপনাকে ভালবাসে
এবং পরিবেশন করতে চান।

437
00:51:30,880 --> 00:51:32,598
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?

438
00:51:36,760 --> 00:51:40,548
মহারাজ, আমরা কথা বলছিলাম
রাষ্ট্রদূতদের

439
00:51:41,080 --> 00:51:44,311
যারা বলে যে তারা দাবি করতে এসেছে
রাজকুমারী একটি কুকুরের স্ত্রী,

440
00:51:45,000 --> 00:51:48,709
একটি কুকুরের ছেলে, যে ত্যাগ করেছে
তার ঈশ্বর এবং প্রভুর।

441
00:51:48,880 --> 00:51:50,598
এগুলো শুধুই গুজব।

442
00:51:50,880 --> 00:51:52,996
কেউ তার হাত চাইতে আসেনি।

443
00:51:53,160 --> 00:51:55,196
কিন্তু তারা পারে।

444
00:51:55,600 --> 00:51:56,828
সেটা হবে না।

445
00:51:57,000 --> 00:52:00,356
- আমার মেয়ে মুরকে বিয়ে করে না।
-"তুর্কি ভাষায় না?

446
00:52:05,800 --> 00:52:07,631
সম্রাট সিদ্ধান্ত নেবেন।

447
00:52:08,280 --> 00:52:09,190
ভদ্রমহিলা।

448
00:52:09,920 --> 00:52:12,593
"বিলি করার অনুমতি দেবে
একটি নোংরা কুকুরের কাছে মুক্তা?

449
00:52:17,840 --> 00:52:19,353
এটা আমার উপর ছেড়ে দিন.

450
00:52:19,680 --> 00:52:21,910
আমি কথা বলব
সম্রাট এর কোট সঙ্গে.

451
00:52:22,240 --> 00:52:23,958
তারা গ্র্যান্ড তুর্ক বলে

452
00:52:24,400 --> 00:52:26,994
তরুণ, শক্তিশালী এবং জ্ঞানী।

453
00:52:30,600 --> 00:52:31,999
কারমেসিনা, তোমাকে অনুসরণ কর।

454
00:52:35,280 --> 00:52:37,510
"Ycamin� আপ
বিছানার পাশে,

455
00:52:37,760 --> 00:52:39,398
যেখানে হোলোফার্নেস ছিল,

456
00:52:39,760 --> 00:52:41,637
এবং তার তলোয়ার নিয়ে গেল
উভয় হাত দিয়ে

457
00:52:41,800 --> 00:52:44,598
সে তার কাছে এসেছিল, তার সাথে
মাথা, চুল ধরে বলল:

458
00:52:45,080 --> 00:52:48,231
হে ইসরায়েলের প্রভু, আমাকে শক্তিশালী করুন
এই সময়ে

459
00:52:49,720 --> 00:52:52,280
এবং পূর্ণ শক্তি দিয়ে
তার ঘাড়ে দুবার আঘাত করে,

460
00:52:52,720 --> 00:52:54,551
তার মাথা বিচ্ছিন্ন করা

461
00:52:55,280 --> 00:52:57,635
ইতিমধ্যেই শিরশ্ছেদ

462
00:52:57,800 --> 00:52:59,995
চাদর দিয়ে শরীর মোড়ানো
কে বিছানা বন্ধ

463
00:53:00,480 --> 00:53:04,234
এবং একটি অনুসরণ দোকান ছেড়ে
এবং তার দাসীর মাথা দিল,

464
00:53:05,440 --> 00:53:07,954
যারা রক্ষা করেছে
মাংসের ব্যাগে।

465
00:53:11,160 --> 00:53:12,275
- ইলিশা।
- রাজকুমারী।

466
00:53:12,440 --> 00:53:14,476
ম্যাডাম? আমার ভদ্রমহিলা?

467
00:53:15,880 --> 00:53:16,835
"রাজকুমারী?

468
00:53:25,200 --> 00:53:26,918
- চুপচাপ।
- এখানে তারা.

469
00:53:27,720 --> 00:53:28,630
কি হয়েছে?

470
00:53:28,800 --> 00:53:31,872
- রাজকুমারী মারা গেছে.
- সম্ভবত আপনি ঠান্ডা খেয়েছেন?

471
00:53:32,040 --> 00:53:35,396
- উষ্ণ মউভ একটি আধান।
- আমরা আপনাকে প্রকৃতির বাতাস দেই।

472
00:54:24,040 --> 00:54:25,951
তুমি তার বিছানা ছেড়ে যাবে না।

473
00:54:37,520 --> 00:54:38,748
"আর রাজকুমারী?

474
00:54:38,920 --> 00:54:41,388
ঠিক আছে।
মহামান্য সুস্থ হয়ে উঠেছেন।

475
00:54:42,840 --> 00:54:45,229
আমি প্রার্থনা করি আপনি আমাকে বলুন
যদি কেউ ভিতরে থাকে,

476
00:54:45,400 --> 00:54:47,118
যাতে আমি সংরক্ষণ করতে পারি।

477
00:54:47,640 --> 00:54:50,791
একটা কথা আরেকটার জন্য বলবেন না
স্যার আপনি প্রবেশ করতে পারেন.

478
00:54:51,240 --> 00:54:52,150
প্রবেশ করুন।

479
00:55:09,320 --> 00:55:11,788
কি অধিকার
তুমি আমার ক্যামেরায় যাও?

480
00:55:18,560 --> 00:55:19,549
এখানে আসুন।

481
00:55:26,280 --> 00:55:27,713
আমার স্তনে চুমু দাও

482
00:55:27,880 --> 00:55:30,440
আমার আরাম এবং তোমার ঘুমের জন্য।

483
00:56:02,440 --> 00:56:04,317
- না, তা নয়।
- প্লিজ।

484
00:56:04,920 --> 00:56:07,115
-তা হতে পারে না।
- প্লিজ।

485
00:56:07,280 --> 00:56:07,871
আমাকে দাও.

486
00:56:08,760 --> 00:56:10,671
সম্রাট এখানে আসছেন।

487
00:56:20,760 --> 00:56:23,877
আমার সুন্দরী মেয়ে কেমন আছে?

488
00:56:25,840 --> 00:56:29,150
গোলাপ তোমার গালে ফিরে এসেছে।

489
00:56:29,560 --> 00:56:31,198
তোমার চোখ চকচক করছে।

490
00:56:31,360 --> 00:56:34,511
আপনি সম্পূর্ণরূপে
স্বাস্থ্য নিরাময়।

491
00:56:37,840 --> 00:56:38,590
ইভোস...

492
00:56:39,400 --> 00:56:42,836
বলেছেন পদার্থবিদরা
খুব স্পষ্ট যে আপনাকে বিশ্রাম নিতে হবে।

493
00:56:43,440 --> 00:56:45,192
এবং আমি বলছি যে আপনাকে অবশ্যই দাঁড়াতে হবে

494
00:56:45,360 --> 00:56:48,796
বিজয়ী যুদ্ধে ফিরে যেতে
খুব তাড়াতাড়ি এলডিও

495
00:56:51,520 --> 00:56:54,717
আপনি রং উত্থান, আমার প্রভু.

496
00:57:11,120 --> 00:57:12,348
আমার প্রভু,

497
00:57:13,360 --> 00:57:16,670
আমাকে পছন্দ দাও নাকি মৃত্যু দাও।
আমি প্রাপ্য কি করেছি

498
00:57:16,840 --> 00:57:19,559
অনুপস্থিত থাকা
যে আমার কুমারীত্ব ছিল?

499
00:57:19,720 --> 00:57:21,312
আমাকে বলুন, ক্যাপ্টেন.

500
00:57:21,600 --> 00:57:25,434
আমি কি এই যন্ত্রণা থেকে মুক্তি পাব?
আমাকে এত কষ্ট দাও?

501
00:57:26,480 --> 00:57:29,995
- আমাকে কর, আমি তোমার জন্য করব।
- এস্তেফানিয়া

502
00:57:30,400 --> 00:57:33,870
আমার আত্মা বোন,
যা প্রয়োজন তাই করব।

503
00:57:35,080 --> 00:57:36,798
আমি যুদ্ধক্ষেত্রে যাব

504
00:57:36,960 --> 00:57:39,838
এবং আমি ডায়াফেবাস করব
আপনি যা পাওনা তা পূরণ করতে আসেন।

505
00:57:50,000 --> 00:57:51,035
আর তুমি,

506
00:57:52,000 --> 00:57:53,877
বিধবা রেপোসাদা,

507
00:57:56,000 --> 00:57:57,638
তুমি আমার কাছে কি চাও?

508
00:57:58,680 --> 00:58:01,035
আশা করতে পারে
আপনি একটি স্বামী খুঁজে পেতে

509
00:58:01,200 --> 00:58:03,794
সেটা হল ডিউক, আর্ল বা মারকুইস।

510
00:58:06,480 --> 00:58:09,438
আমি অসীম ধন্যবাদ না
তোমার প্রভুত্ব,

511
00:58:09,800 --> 00:58:13,554
আমি কোন স্বামী চাই না,
হতে পারে একজন বড় মানুষ দ্বারা

512
00:58:14,520 --> 00:58:16,431
কিন্তু এক

513
00:58:17,200 --> 00:58:20,078
যা আমি ঈশ্বরকে ভালোবাসি
ঈশ্বর প্রেম হিসাবে,

514
00:58:20,480 --> 00:58:23,233
এবং সবসময় আমার হৃদয়ে আছে।

515
00:58:27,360 --> 00:58:30,750
ক্যাপ্টেন স্যার,
আশা হারান না।

516
00:58:31,160 --> 00:58:33,390
রোম একদিনে তৈরি হয়নি।

517
00:58:34,520 --> 00:58:37,318
কিন্তু আমি যে সব মানে না
সাহায্য কর কারণ তোমার প্রভুত্ব

518
00:58:37,480 --> 00:58:38,674
খুশি হও

519
00:58:41,080 --> 00:58:42,479
সব হয়?

520
00:58:45,240 --> 00:58:46,275
কেন?

521
00:58:48,640 --> 00:58:50,756
আমরা একজন সম্রাট চাই
সাম্রাজ্যের জন্য।

522
00:59:16,680 --> 00:59:18,636
আমি পদার্থবিদদের সাথে পরামর্শ করেছি,

523
00:59:18,800 --> 00:59:21,792
কিন্তু তাদের নেই
আগের চেয়ে পছন্দ:

524
00:59:22,040 --> 00:59:23,951
ঘুমানো এবং খাওয়া,

525
00:59:24,440 --> 00:59:26,112
খাওয়া আর ঘুম...

526
00:59:26,560 --> 00:59:29,552
ভাবলাম যে কখন
আমি ঘুমাতে চাই আমি পারি না।

527
00:59:29,840 --> 00:59:32,115
রাত চাওয়ার চেয়ে দীর্ঘ।

528
00:59:32,800 --> 00:59:35,997
কিছু খেতে হবে
আমি পিত্ত হিসাবে তিক্ত ছিল.

529
00:59:36,320 --> 00:59:39,039
আমার হৃদয়
আনন্দ বা বিশ্রাম নেই।

530
00:59:39,960 --> 00:59:43,077
আমার স্ত্রী,
আমি ভালো করেই জানি তোমার কি হবে,

531
00:59:43,840 --> 00:59:47,674
কথা বলতে পারব কিনা জানি না
হৃদয়ের খোলামেলা সহ।

532
00:59:48,680 --> 00:59:49,635
কথা বলুন।

533
00:59:50,240 --> 00:59:51,195
বলুন।

534
00:59:52,680 --> 00:59:55,797
আপনার মহামান্য যদি জানতেন
তিরন্তে জিনিস যা বলে,

535
00:59:55,960 --> 00:59:59,748
জঘন্য শব্দ যে
বলে ছোট্ট তোমাকে ভালোবাসে...

536
01:00:03,960 --> 01:00:05,632
সবাই এখানে আসুন।

537
01:00:15,600 --> 01:00:16,715
তাড়াতাড়ি কথা বল।

538
01:00:16,880 --> 01:00:20,031
যা সে আমাকে গোপনে বলেছে
আমাকে বাইবেলে শপথ করাচ্ছেন

539
01:00:20,031 --> 01:00:21,703
- কাউকে কিছু বলার নেই?
- এক্ষুনি কথা বল।

540
01:00:22,271 --> 01:00:25,547
আমার ভদ্রমহিলা হন
আনুগত্য দ্বারা আমি আপনার ঋণী.

541
01:00:26,591 --> 01:00:29,503
কাঁধের চাবুক নিষ্ঠুর মানুষ
এবং একটি মহান স্বৈরশাসক.

542
01:00:29,671 --> 01:00:33,220
তার ডিমেনশিয়া, তিনি মনে করেন
যা অন্যদের চেয়ে বেশি দেখে,

543
01:00:33,391 --> 01:00:36,383
যখন শুধুমাত্র
কম লজ্জা এবং বিনয়।

544
01:00:36,671 --> 01:00:39,139
"তোমার সম্পর্কে সে কি বলে শুনবে?

545
01:00:39,671 --> 01:00:43,346
যে ভালোবাসে না সে চায় না
পৃথিবীর কোন নারী নেই

546
01:00:43,871 --> 01:00:45,702
কিন্তু তার ভাগ্যের জন্য।

547
01:00:46,151 --> 01:00:48,745
সাম্রাজ্য চাই, যেকোনো মূল্যে।

548
01:00:54,031 --> 01:00:55,589
সে আমাকে আত্মবিশ্বাসের সাথে বলল

549
01:00:55,751 --> 01:00:58,663
যে যদি অন্য রাতে ঘটত
Malvecino মত,

550
01:00:58,831 --> 01:01:02,585
তোমার কুমারীত্ব কেড়ে নেবে
উইলি নিলি দ্বারা

551
01:01:02,791 --> 01:01:06,261
এবং তারপর আপনি হাসুন.

552
01:01:13,871 --> 01:01:16,226
আপনার মহামান্য আমার কাছ থেকে পালিয়ে যান

553
01:01:16,591 --> 01:01:19,503
আমি, আমি আমার দুধ দিলাম,

554
01:01:19,951 --> 01:01:22,829
স্টেফানি এবং ট্রাস্ট
এবং আমার জীবনের আনন্দ।

555
01:01:23,111 --> 01:01:24,863
তারা তোমাকে বিক্রি করেছে,

556
01:01:25,071 --> 01:01:28,143
এবং তাই লুকানো শুরু
মহান ভুল

557
01:01:28,631 --> 01:01:31,703
কিভাবে স্টেফানি খেয়াল করেননি
বড় পেট নিয়ে আসে?

558
01:01:36,711 --> 01:01:40,545
আমি আপনার মহামান্য জিজ্ঞাসা
আমার কথা গোপন রাখুন।

559
01:01:41,631 --> 01:01:43,508
আমি যদি চাবুক জানতাম,

560
01:01:43,671 --> 01:01:46,549
আমার সন্দেহ হয় আমাকে মেরে ফেলবেন না।

561
01:01:49,351 --> 01:01:51,387
আমি তোমার ক্ষতি করে যাব,

562
01:01:52,871 --> 01:01:54,862
এবং আমাকে দোষারোপ করতে।

563
01:02:13,471 --> 01:02:14,824
কি ব্যাপার?

564
01:02:18,271 --> 01:02:19,829
"হ্যাঁ কান্না?

565
01:02:20,271 --> 01:02:21,704
আমাকে হতে দাও

566
01:02:21,991 --> 01:02:25,461
এবং সাবধান যে এই দুষ্টুমি
তোমার কাছে আসা

567
01:02:45,151 --> 01:02:47,824
আপনাকে ধন্যবাদ, স্যার, থাকার জন্য
আমাকে প্রতিস্থাপন করার অনুমতি দিয়েছে

568
01:02:47,991 --> 01:02:50,346
যাওয়ার আগে
যুদ্ধক্ষেত্রের জন্য।

569
01:02:51,111 --> 01:02:54,069
আমি যুদ্ধ করতে প্রস্তুত
তুর্কিদের বিরুদ্ধে ফিরে।

570
01:02:54,791 --> 01:02:58,261
আমাকে আপনার ছুটি চাইতে দিন
বিয়ের জন্য

571
01:02:58,511 --> 01:03:02,390
মেসিডোনিয়ার লেডি স্টেফানি
Diafebus de Sant Angel এর সাথে।

572
01:03:05,871 --> 01:03:08,783
এটা দাবি যুক্তিসঙ্গত মনে হয়.

573
01:03:09,271 --> 01:03:10,465
তবে...

574
01:03:10,791 --> 01:03:13,942
আনুগত্যের কারণে
যে আমার উচিত

575
01:03:14,431 --> 01:03:16,706
আমি আমার সমস্ত ক্ষমতা আমার মেয়েকে দিয়েছি

576
01:03:16,871 --> 01:03:19,101
তাই তোমার ইচ্ছামত করো,

577
01:03:19,271 --> 01:03:21,785
মা রাজি হলে।

578
01:03:25,151 --> 01:03:27,062
আপনি কেন বলেন "আমি আমার ক্ষমতা দেব?

579
01:03:27,231 --> 01:03:29,984
তিনি জ্ঞানী হওয়া বোঝাতে চেয়েছিলেন
যে বিয়ে বধির ছিল,

580
01:03:30,151 --> 01:03:32,824
সমস্ত দায় থেকে রক্ষা করা হয়।

581
01:03:34,711 --> 01:03:37,589
বধির বা কোলাহলপূর্ণ

582
01:03:37,831 --> 01:03:39,344
তোমার আমার অনুমতি আছে।

583
01:03:42,391 --> 01:03:43,141
আর আমার।

584
01:03:46,231 --> 01:03:47,744
ঈশ্বরের কাছে সোপর্দ করুন

585
01:03:48,471 --> 01:03:50,666
, এবং আপনার বিবাহ উদযাপন.

586
01:03:51,471 --> 01:03:55,066
কিভাবে অনুষ্ঠিত হয়,
সম্রাট যদি এমন অবজ্ঞা দেখান?

587
01:03:55,231 --> 01:03:57,665
কোন পার্টি বা আনন্দ হয় না?

588
01:03:59,471 --> 01:04:00,221
কি?

589
01:04:03,351 --> 01:04:06,229
কি দরকার আছে
বিয়েতে পার্টি?

590
01:04:09,791 --> 01:04:13,670
উৎসব ও আনন্দ ভালো
বিছানায় দায়িত্ব পালন করা

591
01:04:16,391 --> 01:04:17,460
প্রভু

592
01:04:21,391 --> 01:04:24,030
আপনার প্রস্থান আগে, সঠিক
আমরা সব চেষ্টা করব?

593
01:04:24,191 --> 01:04:26,785
রাজকুমারী পেতে
তার মহান ভালবাসার নমুনা দাও,

594
01:04:26,991 --> 01:04:29,744
কিন্তু এটা একটি করা
তার সম্মানের একটি টুকরা।

595
01:04:30,431 --> 01:04:34,106
জানি তাতে কিছু হবে না
যদি একটু শক্তি না মিশ্রিত হয়,

596
01:04:35,671 --> 01:04:37,582
যে ঠিক তুমি যেমন আছ
মাঠে সাহসী নাইট,

597
01:04:37,751 --> 01:04:39,469
প্রয়োজনীয়
যাতে আপনি বিছানায় থাকতে পারেন।

598
01:04:39,631 --> 01:04:42,782
আমি এমন কিছু করব না যা হবে
আমার স্ত্রীর অসন্তুষ্টিতে।

599
01:04:44,311 --> 01:04:46,222
আমি তোমাকে হাঁটতে দেখছি
শাখা দ্বারা

600
01:04:46,391 --> 01:04:49,144
এবং রাস্তায় যেতে চান
কোন আউটলেট নেই

601
01:04:50,551 --> 01:04:53,668
আপনি এত কঠিন যোদ্ধা কিভাবে হতে পারেন
এবং এত অলস প্রেমিক?

602
01:04:53,831 --> 01:04:54,627
কুমারী।

603
01:04:57,591 --> 01:05:00,663
আমি আপনাকে ভাবতে বলি
সবার মধ্যে এবং আমাদের সেরাটা করি।

604
01:05:03,631 --> 01:05:07,260
ভাবছেন কিভাবে হয়
একটি মেয়ে প্রেম করতে চায় না?

605
01:05:09,031 --> 01:05:10,828
বিব্রত হওয়ার ভয়

606
01:05:10,991 --> 01:05:13,949
আমি জিততে হারি
এই পৃথিবীতে জান্নাত।

607
01:05:17,271 --> 01:05:19,626
গীতরচক কি বলেন জানেন না?

608
01:05:21,551 --> 01:05:24,270
আপনি যদি উপপত্নী বা দাসী জিততে চান,

609
01:05:24,511 --> 01:05:28,345
ভয় বা লজ্জিত হবেন না।
অন্যান্য জিনিসের উপর এটি ভালবাসুন,

610
01:05:28,591 --> 01:05:30,468
কিন্তু যখন সে বিছানায় ছিল,

611
01:05:30,631 --> 01:05:33,509
সৌজন্য পালনে সতর্ক নন
সে চায় না

612
01:05:35,671 --> 01:05:36,945
প্লিজ

613
01:05:38,791 --> 01:05:41,942
আমি অনুরোধ করছি আপনি আমাকে নিয়ে যান
আমার স্ত্রীর সাথে বিছানায়

614
01:06:22,591 --> 01:06:23,910
দেশনুদাওস।

615
01:06:59,271 --> 01:07:01,785
ঈশ্বর আমাকে সাহায্য করুন,
আপনি কত বিরক্তিকর!

616
01:07:04,231 --> 01:07:06,301
আমাকে ঘুমাতে দেবে না?

617
01:07:06,471 --> 01:07:10,305
তুমি শুধু গোসল কর
এবং আপনার ত্বক মসৃণ এবং কোমল।

618
01:07:11,591 --> 01:07:13,183
তোমাকে স্পর্শ করে ভালো লাগছে।

619
01:07:24,831 --> 01:07:26,469
তুমি চাইলে স্পর্শ করো,

620
01:07:27,031 --> 01:07:29,181
কিন্তু এত কম নয়।

621
01:07:31,591 --> 01:07:35,220
আমাকে শান্তিতে ঘুমাতে দাও
এটি আপনার শরীর স্পর্শ করে,

622
01:07:35,391 --> 01:07:39,100
এটা আমার, কারণ আমি এখানে আছি
প্রতিনিধিত্বকারী চাবুক।

623
01:07:41,351 --> 01:07:44,582
ওহ, মিথ্যা চাবুক!
আপনি এখন কোথায়?

624
01:07:45,311 --> 01:07:47,700
এই যদি আপনার হাত ছিল

625
01:07:48,511 --> 01:07:51,583
আনন্দিত এবং সুখী হন।

626
01:07:59,871 --> 01:08:03,500
আপনি কি চান ভুল দৃষ্টিভঙ্গি আছে
অপ্রাকৃত কি চেষ্টা?

627
01:08:19,591 --> 01:08:21,104
চুপ, চুপ।

628
01:08:23,071 --> 01:08:26,666
টানাটানি হয়, যা তুমি
ঝুলে রাখা হবে।

629
01:08:26,831 --> 01:08:28,822
দয়া করে কথা বলবেন না।

630
01:08:30,031 --> 01:08:31,544
কি, আমার ভদ্রমহিলা?

631
01:08:32,791 --> 01:08:34,509
জানালা দিয়ে, হুজুর।

632
01:08:52,831 --> 01:08:55,299
আমার স্ত্রী। দয়া করে, আমার ভদ্রমহিলা.

633
01:08:58,711 --> 01:09:00,190
এটা রাজকুমারী.

634
01:09:00,351 --> 01:09:02,307
রাজকন্যার সে কষ্ট।

635
01:09:10,631 --> 01:09:11,586
হুজুর!

636
01:09:12,111 --> 01:09:14,386
হুজুর, এইভাবে।

637
01:09:15,751 --> 01:09:17,423
এখানে নিচে যান।

638
01:09:17,871 --> 01:09:20,624
রিফেক্টরির দরজা ব্যবহার করত
আপনার ক্যামেরায় ফিরে যান।

639
01:09:20,791 --> 01:09:22,110
চলো।

640
01:09:48,671 --> 01:09:50,901
আপনি কি হয়েছে?
একটি খারাপ স্বপ্ন?

641
01:09:51,111 --> 01:09:53,864
ওগ্রে হয়েছে
কান খেতে?

642
01:09:54,071 --> 01:09:55,220
এই যে মা.

643
01:09:55,991 --> 01:09:58,789
এটা কিছুই হয়নি, আমার সন্তান.

644
01:09:59,991 --> 01:10:02,061
শান্ত, শান্ত।

645
01:10:04,311 --> 01:10:06,620
একটি ইঁদুর, একটি খুব বড়.

646
01:10:09,191 --> 01:10:12,388
বিছানায় উঠে পড়ল
এবং আমার মুখের উপর ঝাঁপিয়ে পড়ল।

647
01:10:13,631 --> 01:10:14,541
তাই মহান না.

648
01:10:14,711 --> 01:10:17,066
তার হাতের নখ বড়
এবং ধারালো, বাঘের মত।

649
01:10:18,111 --> 01:10:19,829
ঈশ্বরকে ধন্যবাদ
আমার চোখ স্পর্শ করেনি।

650
01:10:32,111 --> 01:10:32,782
কি হয়েছে?

651
01:10:33,111 --> 01:10:36,148
পাগল মহিলারা,
কিছুই ভোগা যে.

652
01:10:36,311 --> 01:10:39,383
একটা ইঁদুর যে কেটে গেছে
উপরে কার্মেসিনা।

653
01:10:41,551 --> 01:10:43,985
বিশ্বজুড়ে বিছানা।

654
01:10:50,791 --> 01:10:51,541
স্টেফানি।

655
01:10:53,151 --> 01:10:55,028
Tirante সাহায্য প্রয়োজন.

656
01:10:59,551 --> 01:11:00,666
সবকিছু ঠিক আছে।

657
01:11:05,351 --> 01:11:07,865
আমি দড়ি সরিয়ে দিলাম।

658
01:11:09,991 --> 01:11:11,982
- এটা মাটিতে পড়ে।
- কিভাবে?

659
01:11:12,151 --> 01:11:13,186
দড়ি।

660
01:11:13,551 --> 01:11:14,870
এটি মাটিতে পৌঁছায় না।

661
01:11:24,351 --> 01:11:26,148
কোথায় সেই ইঁদুর?

662
01:11:30,391 --> 01:11:31,460
হুজুর।

663
01:11:35,551 --> 01:11:38,190
সম্রাজ্ঞী মারা গেলে
আমি তোমাকে বিয়ে করব।

664
01:11:44,391 --> 01:11:45,710
ঈশ্বর

665
01:11:47,751 --> 01:11:50,219
আমরা বাধ্য,
আমি দড়ি সরাতে হবে.

666
01:12:18,431 --> 01:12:20,387
কইজামের কষ্ট অনুভব করলাম!

667
01:12:21,671 --> 01:12:24,822
ডাক্তার দরকার
এবং কাউকে চেনে না।

668
01:12:24,991 --> 01:12:28,028
তোমার অবস্থা খুব খারাপ
আপনি লুকাতে পারবেন না, আমার প্রভু.

669
01:12:28,191 --> 01:12:30,147
মূলত কেলেঙ্কারির কারণে
সেখানে প্রাসাদে।

670
01:12:30,311 --> 01:12:33,462
আপনার হৃদয় উপরে তুলুন
এবং যুদ্ধে যেতে পছন্দ করুন।

671
01:12:33,631 --> 01:12:35,542
তখন আমরা বলি ঘোড়া
তোমার উপর পড়েছে।

672
01:12:35,711 --> 01:12:38,100
- তোমার কি গুরুতর চোট?
- একটি পা ভাঙ্গা।

673
01:12:38,711 --> 01:12:41,066
- আমি একটা ঘোড়া নিয়ে আসব।
- কর!

674
01:13:22,951 --> 01:13:24,862
ক্যাপ্টেন স্ট্র্যাপ।
এটা ব্যাথা!

675
01:13:25,031 --> 01:13:27,591
ডাক্তার দেখাতে হবে।

676
01:13:37,551 --> 01:13:40,019
আর কিভাবে ভেঙ্গে গেছে
দুই পা?

677
01:13:51,871 --> 01:13:55,147
আমি যে অংশ ছিল ইচ্ছা
মাঠের জন্য,

678
01:13:55,671 --> 01:13:58,663
যেখানে অনেক তুর্কি এটি পালন করে
আমার শহরে

679
01:14:01,231 --> 01:14:04,428
কিন্তু অনুপস্থিত চাবুক,
আমাকে বুলেট কামড়াতে হবে

680
01:14:04,591 --> 01:14:08,106
এবং, আমার মতোই বৃদ্ধ,
নিজের জন্য যুদ্ধ পরিচালনা করছি।

681
01:14:10,311 --> 01:14:11,983
সত্য হোন স্যার,

682
01:14:13,591 --> 01:14:16,344
যে দিনের জন্য সম্মত

683
01:14:17,551 --> 01:14:19,701
আমার পা ব্যবহার করে বা ছাড়া,

684
01:14:21,871 --> 01:14:24,385
আমি যেতে প্রস্তুত হব.

685
01:14:43,951 --> 01:14:45,862
আমি মনে করি না
ঝুঁকি বিদ্যমান,

686
01:14:46,231 --> 01:14:48,825
কিন্তু এটা অবশ্যই অনেক ভুল আছে

687
01:14:49,551 --> 01:14:53,260
ফেমার হাড় যা বেরিয়ে আসে
ভিতরে মজ্জা ছিল এবং আছে.

688
01:14:53,831 --> 01:14:54,581
যীশু।

689
01:14:55,431 --> 01:14:56,307
আমার স্ত্রী।

690
01:14:56,751 --> 01:14:59,026
ভদ্রলোক বললেন তিনি
ফিরে আসার কোন ইচ্ছা ছিল না

691
01:14:59,191 --> 01:15:02,069
চুরি, কিন্তু যদি বিশপ
একশত স্বর্ণমুদ্রা পাওয়া যায়

692
01:15:02,231 --> 01:15:03,505
এবং অর্থ প্রদান করা হয়...

693
01:15:05,471 --> 01:15:08,269
শুভ প্রত্যাবর্তন
তার ভাসালের কাছে টাকা।

694
01:15:09,511 --> 01:15:10,102
প্রবেশ করুন।

695
01:15:15,751 --> 01:15:17,150
এর চেয়ে বড় পাপ কি,

696
01:15:17,751 --> 01:15:20,663
কোন ভদ্রলোকের যে
চুরি করা ফেরত দেবে

697
01:15:20,831 --> 01:15:23,391
বা বিশপের,
অর্থ প্রদান,

698
01:15:23,591 --> 01:15:25,741
ভদ্রলোক টাকা দিতে চান না? "

699
01:15:40,271 --> 01:15:42,182
আমার ভদ্রমহিলা রাজকুমারী কেমন আছেন?

700
01:15:42,351 --> 01:15:45,468
আমার প্রভু টিরান্ট,
মহিলারা জানেন না।

701
01:15:46,111 --> 01:15:49,228
বলা এক জিনিস আর অনুভূতি অন্য।

702
01:15:51,071 --> 01:15:52,868
কারমেসিনা তোমাকে ভালোবাসে
এটা আপনার মত

703
01:15:53,031 --> 01:15:55,750
এবং একটি অজ্ঞান হয়েছে
তোমার কষ্টের কথা শুনতে।

704
01:15:56,031 --> 01:15:57,942
তাকে বলুন যে আমি অপরাধ অনুভব করছি।

705
01:15:58,831 --> 01:15:59,707
বল...

706
01:16:02,031 --> 01:16:04,670
আমি আমার জন্য খুঁজে নেব
উপযুক্ত শাস্তি দিচ্ছি।

707
01:16:04,831 --> 01:16:05,820
কি?

708
01:16:08,231 --> 01:16:12,190
না পারার আফসোস
আপনার ইচ্ছা কি ছিল

709
01:16:12,471 --> 01:16:15,269
সময় এসেছে
পূর্ণ হয়

710
01:16:18,111 --> 01:16:21,421
আমি শপথ করছি আপনি হতে যাচ্ছেন
আমাদের সম্রাট।

711
01:16:32,671 --> 01:16:33,945
এখানে অপেক্ষা করুন।

712
01:16:37,951 --> 01:16:39,020
নড়াচড়া করবেন না।

713
01:16:50,631 --> 01:16:51,541
হিপ্পোলিটাস।

714
01:16:53,911 --> 01:16:56,186
দেখছি তোমার চেহারা বদলে গেছে
ফ্যাকাশে এবং পাতলা।

715
01:16:57,391 --> 01:16:58,824
এবং কারণ ছাড়া না,

716
01:16:59,111 --> 01:17:02,183
যদি Tirante আছে, যে অনেক
তাদের সহকর্মীদের প্রভাবিত করে।

717
01:17:02,831 --> 01:17:04,230
আচ্ছা বুঝলাম।

718
01:17:04,391 --> 01:17:07,986
আমি নিজেই
আমার অস্থির রাত কাটে

719
01:17:08,151 --> 01:17:10,824
যেন এটা আমি
আমার স্বামী, ছেলে বা ভাই।

720
01:17:11,791 --> 01:17:14,146
ইয়াসি পাস
আমার ঘন্টা জাগ্রত.

721
01:17:15,071 --> 01:17:17,301
কারণ আপনার মহামান্য
একা ঘুমায়

722
01:17:18,031 --> 01:17:20,181
এবং আনন্দ
বিছানা উপেক্ষা করা হয়.

723
01:17:21,191 --> 01:17:24,661
মনে হয় আপনি খুব ভালো জানেন
একা ঘুমানোর পরিশ্রম।

724
01:17:25,551 --> 01:17:28,384
হ্যাঁ, আমার ভদ্রমহিলা. কষ্টও হয়,

725
01:17:28,991 --> 01:17:30,629
রাতে পেনিল আর কুয়াশা।

726
01:17:31,871 --> 01:17:35,341
-"কে তোমাকে এত কষ্ট দেয়?
- আমার স্ত্রী।

727
01:17:36,111 --> 01:17:39,786
কে সে স্বীকারোক্তি
তাদের যন্ত্রণা এত বড় মহিলা?

728
01:17:40,391 --> 01:17:42,109
আসুন, কথা বলুন।

729
01:17:42,551 --> 01:17:45,827
বলতে লজ্জা করে না
তোমার গোপনীয়তার মহিমা।

730
01:17:46,031 --> 01:17:47,828
অন্তত আমার মত কেউ

731
01:17:47,991 --> 01:17:50,027
যে কেউ জানে
আপনার বুকে সংরক্ষণ করুন।

732
01:17:50,191 --> 01:17:52,546
আমার ভদ্রমহিলা, যেহেতু আপনি জোর দিয়েছিলেন,

733
01:17:53,591 --> 01:17:56,151
আমি তোমাকে বলছি ভালোবাসা
যা আমাকে অত্যাচার করে

734
01:17:56,311 --> 01:17:58,541
এবং কোন শার্ট আমি নড়াচড়া করতে পারেন.

735
01:17:59,711 --> 01:18:00,746
এসো, এসো।

736
01:18:04,511 --> 01:18:06,547
তুমি বলো ভালোবাসো

737
01:18:07,471 --> 01:18:09,302
এবং আমি কার বিরুদ্ধে মামলা করব।

738
01:18:13,751 --> 01:18:16,060
কে আপনার মহারাজ
স্বর্গ নির্ধারিত হয়েছে

739
01:18:16,231 --> 01:18:19,029
আমি প্রেম এবং সেবা করা উচিত
আমার জীবনের প্রতিটি দিন।

740
01:18:22,351 --> 01:18:23,784
আমাকে বল, হিপ্পোলিটাস,

741
01:18:24,751 --> 01:18:28,585
একজন ভদ্রলোক ভাগ্যবান
একজন মহান মহিলা তার জন্য ভালবাসা অনুভব করেন?

742
01:18:33,711 --> 01:18:34,666
ভদ্রমহিলা

743
01:18:35,391 --> 01:18:38,747
আমি সব খুশি হবে
মহারাজ আমাকে আদেশ করেন।

744
01:18:39,511 --> 01:18:43,345
শপথ করলে সম্রাটও না
বা অন্য কোন জানা,

745
01:18:44,671 --> 01:18:47,788
আমাকে আরো কি জিজ্ঞাসা
আপনাকে খুশি করতে পারে।

746
01:19:40,591 --> 01:19:43,344
হুজুর, ভালো হবে না
আপনার জন্য একজন মহিলা

747
01:19:43,511 --> 01:19:47,470
যে প্রেমে দক্ষ ছিল
শুধু মেয়ে হলে?

748
01:19:47,991 --> 01:19:49,310
দয়া করে এড়িয়ে যান।

749
01:19:49,511 --> 01:19:53,470
আমি নিশ্চিত জানি যে আপনি চান
জীবনের আলো মুছে দাও।

750
01:19:53,831 --> 01:19:57,346
আপনি মন্দ দ্বারা বেষ্টিত
শুধুমাত্র আনুগত্য ভান.

751
01:19:57,991 --> 01:19:59,982
তারা নিরাপদে থাকলে শান্তিতে টুভিসেন

752
01:20:00,151 --> 01:20:02,028
কারমেসিনা হবে
প্রথমটি আপনাকে নীচে টেনে আনে

753
01:20:02,191 --> 01:20:04,546
চিরন্তন বাড়ি
এবং তিক্ত দুঃখ।

754
01:20:04,711 --> 01:20:05,860
এলডিও, ম্যাম।

755
01:20:06,111 --> 01:20:09,990
আপনার কথা, এমনকি ছাড়া
বাস্তব, আমার আত্মায় ব্যাথা।

756
01:20:13,151 --> 01:20:15,221
আমি বিশ্বাস করি আমি শীঘ্রই করব।

757
01:20:27,191 --> 01:20:31,184
আপনি কি আরো উৎস আকাঙ্খা
শুটকি মাঝারি ফুটো একটু মেয়ে?

758
01:20:44,751 --> 01:20:47,709
আমি এটা মনে করি
আপনার সেবা করতে পারেন, ম্যাডাম।

759
01:20:49,871 --> 01:20:50,667
ভাল.

760
01:20:52,791 --> 01:20:54,702
আমি এই আয়না নিতে.

761
01:20:58,711 --> 01:21:00,588
আপনি. এখানে আসুন।

762
01:21:12,431 --> 01:21:15,264
- তোমার বয়স কত?
- 16, আমার ভদ্রমহিলা.

763
01:21:20,071 --> 01:21:21,663
আমি একটি পোশাক খুঁজব.

764
01:21:26,311 --> 01:21:28,142
আমার বউ কিছু খায়নি।

765
01:21:32,391 --> 01:21:34,268
"মহারাজের মন খারাপ?

766
01:21:35,871 --> 01:21:37,304
আমার মাথা ব্যাথা করছে।

767
01:21:38,191 --> 01:21:40,580
ওয়ান্ট ইউর মেজেস্টি
পদার্থবিদদের জিজ্ঞাসা করতে

768
01:21:40,751 --> 01:21:42,707
- আমি একটি প্রতিকার প্রস্তুত?
- না।

769
01:21:43,591 --> 01:21:45,707
পদার্থবিদরা কিছুই জানেন না।

770
01:21:47,151 --> 01:21:48,823
আমি জানি আমার কি দরকার।

771
01:22:09,991 --> 01:22:11,106
চলে যেতে পারেন।

772
01:22:15,551 --> 01:22:17,269
তুমিও এলিশা।

773
01:23:00,671 --> 01:23:02,468
লোকজন গজগজ করে।

774
01:23:03,311 --> 01:23:05,984
আমি প্রেমে পড়েছি
যে আমার নাতি হতে পারে.

775
01:24:31,631 --> 01:24:32,950
ভেন।

776
01:24:37,351 --> 01:24:39,069
আমার শরীরের সাথে

777
01:24:39,271 --> 01:24:42,069
আমি তোমাকে আমার হৃদয় এবং আমার আত্মা প্রদান করি।

778
01:25:07,111 --> 01:25:09,102
পরীক্ষা আমার বিরুদ্ধে মামলা.

779
01:25:17,551 --> 01:25:18,904
কারমেসিনা।

780
01:25:26,831 --> 01:25:28,628
সে কি পড়ছে?

781
01:25:28,791 --> 01:25:32,420
তার ছবি আমাকে খুশি করে,
কিন্তু আমি আপনার ভয়েস শুনতে চাই.

782
01:25:32,911 --> 01:25:35,379
রাজকন্যা তোমার জন্য পড়ে না।

783
01:25:35,591 --> 01:25:38,708
আপনি কারও জন্য পড়ছেন
যা খুব কাছাকাছি।

784
01:25:59,791 --> 01:26:01,668
জুয়ান, মালী,

785
01:26:02,191 --> 01:26:04,989
ব্যাপকভাবে প্রশংসা করা হয়
পরিচিত কিছু মহিলাদের জন্য

786
01:26:05,151 --> 01:26:07,506
তার লিবিডিনাস ক্ষুধা জন্য.

787
01:26:10,311 --> 01:26:12,950
আপনি যেমন দেখতে পারেন
রাজকুমারী এখনও রাখা

788
01:26:13,111 --> 01:26:15,067
কঠিন তার কুমারীত্ব.

789
01:26:21,031 --> 01:26:21,702
না!

790
01:26:25,951 --> 01:26:27,020
সরান!

791
01:26:39,391 --> 01:26:40,790
মিস্টার ব্রেস।

792
01:26:41,151 --> 01:26:43,346
বাদ দাও যে তোমাকে ভালোবাসে না।

793
01:26:43,871 --> 01:26:47,784
সেই লম্পট রাজকুমারীর প্রত্যাখ্যান
যে তুমি তোমাকে এবং তার মাকে ঠকাচ্ছ,

794
01:26:47,991 --> 01:26:50,824
এবং উদ্বেগ জমা
একটি কালো মুর এর.

795
01:27:01,951 --> 01:27:03,782
আমাকে নিয়ে যান হুজুর।

796
01:27:04,191 --> 01:27:07,183
আমার দেহ ও আত্মা তোমার।

797
01:27:07,591 --> 01:27:10,822
তোমার জন্য কত বড় গৌরব হবে
আমাকে পরিবেশন করে

798
01:27:10,991 --> 01:27:12,743
আমার সমস্ত শক্তি,

799
01:27:13,751 --> 01:27:16,060
দিন এবং রাত

800
01:27:16,711 --> 01:27:19,623
আপনার ক্যামেরায়
অথবা আপনার দোকানে।

801
01:27:26,751 --> 01:27:28,707
বেশি জোর করবেন না।

802
01:27:29,231 --> 01:27:31,904
এত কঠিন যে ভুলে যাই
রাজকুমারী

803
01:27:32,991 --> 01:27:35,505
নদীর মত
রান আপ

804
01:27:51,471 --> 01:27:52,745
করুণা কর।

805
01:28:00,791 --> 01:28:01,860
করুণা কর!

806
01:29:14,191 --> 01:29:16,910
আমি একটি উপহার দিতে চাই, হিপপলিটাস।

807
01:29:18,591 --> 01:29:20,309
এটা আমার সম্মানে রাখুন

808
01:29:21,671 --> 01:29:25,630
এবং আপনাকে তা মনে করিয়ে দেবে
যে তোমাকে জীবনের চেয়েও বেশি ভালোবাসে।

809
01:29:27,471 --> 01:29:31,180
হিপপলিটাস, ঈশ্বরকে জিজ্ঞাসা করছেন
আমি বাঁচবো,

810
01:29:32,231 --> 01:29:34,904
আশ্চর্য হবে না,
অনেক আগে,

811
01:29:35,071 --> 01:29:37,346
আমি একটি সোনার মুকুট আরোপ করা হবে.

812
01:30:08,551 --> 01:30:10,667
কত দিন আছে?

813
01:30:10,831 --> 01:30:13,140
তিন দিন, স্যার।
আমার মনে হয় না তুমি কষ্ট পাচ্ছো।

814
01:30:13,311 --> 01:30:16,348
একটি ভাল ক্ষুধা লক্ষণ
আমরা পাস যে খাদ্য সঙ্গে.

815
01:30:16,711 --> 01:30:18,144
দরজায় টোকা।

816
01:30:24,591 --> 01:30:26,707
- কে ডেকেছে?
- একবার খুলুন।

817
01:30:28,351 --> 01:30:29,864
আমাকে শান্তিতে ছেড়ে দিন।

818
01:30:33,231 --> 01:30:35,699
দরজা খুলুন বা আদেশ দিন

819
01:30:35,871 --> 01:30:37,987
যে ছিঁড়ে ফেলা

820
01:30:39,991 --> 01:30:42,221
প্রভু ইয়ো আমি এটা আছে.

821
01:30:46,511 --> 01:30:47,387
আড়াল!

822
01:30:56,271 --> 01:30:57,340
হিপ�লিটো!

823
01:31:10,311 --> 01:31:12,620
আর এই গন্ধ?

824
01:31:14,351 --> 01:31:16,342
আমার দুই দিন আছে
জানালা না খুলে।

825
01:31:29,671 --> 01:31:31,502
তুমি এত খালি কেন

826
01:31:31,711 --> 01:31:33,702
যেমন তোমার মা তোমাকে জন্ম দিয়েছে?

827
01:31:39,831 --> 01:31:43,380
আমার স্বপ্নে আমাকে করতে হয়েছে
আমার নাইটগাউন খুলে ফেল।

828
01:31:45,071 --> 01:31:47,187
আমি স্বপ্ন দেখেছি
যে আমার ছেলে জীবিত ছিল

829
01:31:47,431 --> 01:31:50,389
এবং তার সুন্দর মুখ
আমার স্তন চুষা.

830
01:31:52,071 --> 01:31:53,709
তোমার ছেলে...

831
01:31:54,431 --> 01:31:56,706
যখনই আপনার সন্তান।

832
01:31:59,631 --> 01:32:01,383
এটা আমার ছেলেও ছিল।

833
01:32:30,911 --> 01:32:33,300
কথা বলুন। কি খবর Portais?

834
01:32:33,751 --> 01:32:34,342
প্রভু,

835
01:32:34,551 --> 01:32:38,146
দুঃখের জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করতে পারি
কারণ আমি যে খবর নিয়ে এসেছি।

836
01:32:38,591 --> 01:32:41,708
তুর্কিরা প্রবেশ করেছে
সান জর্জ শহরে

837
01:32:41,951 --> 01:32:44,943
এবং আমাদের অশ্বারোহী বাহিনীর সেরা
বন্ধ লিখিত করা উচিত।

838
01:32:46,391 --> 01:32:48,905
সম্রাজ্ঞী কোথায়?

839
01:33:05,351 --> 01:33:09,026
তিরন্তেকে বলুন
তার অস্ত্র করা

840
01:33:09,311 --> 01:33:11,779
জোর করেনি

841
01:33:11,951 --> 01:33:13,270
পায়ে

842
01:33:15,231 --> 01:33:16,949
সে বুঝবে।

843
01:34:15,751 --> 01:34:17,628
এমনই অবস্থা
তোমার গরীব বাবার।

844
01:34:17,791 --> 01:34:20,146
একদিন আমরা অর্ধেক ভেঙ্গে গেলাম।

845
01:34:21,831 --> 01:34:22,900
অপেক্ষা করুন।

846
01:34:24,671 --> 01:34:26,309
আর খারাপ...

847
01:34:28,591 --> 01:34:31,788
সে কি বার্ধক্য।
একদিন হাতছাড়া হয়ে যাবে

848
01:34:31,951 --> 01:34:35,307
এবং গ্র্যান্ড তুর্ক বিতরণ
যার সাথে আপনার বিধর্মী সন্তান থাকবে।

849
01:34:35,751 --> 01:34:38,311
সময় লাগলো চার ঘণ্টা
শারীরিক পুনরুদ্ধার

850
01:34:38,471 --> 01:34:40,189
এটা amorteci� পরে.

851
01:34:40,391 --> 01:34:44,270
আর যদি একদিন মারা যায়
এবং তাদের জ্ঞান ফিরে না,

852
01:34:44,831 --> 01:34:47,106
কে হবে আমাদের সম্রাট?

853
01:34:47,951 --> 01:34:49,225
"তোমার মা,

854
01:34:50,231 --> 01:34:54,110
যা পাগল এবং ফিরে এসেছে
দ্বিতীয় যুবক?

855
01:34:56,431 --> 01:34:57,420
"তুমি,

856
01:34:57,991 --> 01:35:01,427
মাত্র ষোল
এবং এমনকি আপনি পুতুল সঙ্গে খেলা?

857
01:35:04,911 --> 01:35:08,221
আপনার কুমারীত্ব চাবুক বিতরণ,
এটি সাম্রাজ্যের চাবি দেওয়ার মতো

858
01:35:08,391 --> 01:35:11,781
একটি শক্তিশালী নাইট যে আমাদের রক্ষা করবে
সব অনেক অসুস্থতার জন্য।

859
01:35:13,231 --> 01:35:14,550
আপনি কি অপেক্ষা করছেন?

860
01:35:14,711 --> 01:35:16,269
করুণাময় ঈশ্বর,

861
01:35:16,471 --> 01:35:19,463
থাকতে পারি না কেন
অন্য কোন মত একটি বিবাহ,

862
01:35:19,671 --> 01:35:21,787
একটি বিবাহের ভোজ?

863
01:35:22,271 --> 01:35:26,310
কেন দিতে পারছেন না
আমার স্বামীকে কখন ভালোবাসতে হবে?

864
01:35:28,071 --> 01:35:29,470
কেন মনে হয়?

865
01:35:30,111 --> 01:35:31,783
কারণ তুমি রাজকন্যা,

866
01:35:31,951 --> 01:35:34,624
কারণ তোমার বাবা আছে
এবং মা পাগল

867
01:35:34,791 --> 01:35:37,430
এবং সাম্রাজ্য আপনার উপর নির্ভর করে।

868
01:36:17,031 --> 01:36:18,669
হে প্রভু যীশু খ্রীষ্ট,

869
01:36:18,831 --> 01:36:21,299
ঈশ্বর এবং মানুষ,
যা আপনার সবচেয়ে পবিত্র ব্যক্তিকে খুশি করতে পারে

870
01:36:21,471 --> 01:36:24,190
এই মুকুট আছে ছেড়ে যেতে চান
আমার প্রভু টিরান্ট

871
01:36:24,351 --> 01:36:27,343
শিরোনাম এবং আধিপত্য সহ
সমগ্র গ্রীস সাম্রাজ্যের,

872
01:36:27,511 --> 01:36:29,979
মৃত্যুর পরের জন্য
আমার বাবার

873
01:37:37,031 --> 01:37:39,420
রাজকন্যা তোমার,
আমার প্রভু

874
01:37:39,751 --> 01:37:41,230
আমাকে জান্নাত দাও

875
01:37:41,391 --> 01:37:43,905
যখন আমার বড় স্ল্যাব আছে
পা ও হাত বাঁধা।

876
01:37:44,711 --> 01:37:46,030
আমি জাহির করব।

877
01:38:28,551 --> 01:38:30,701
এটা কি তোমার ইচ্ছা, রাজকুমারী?

878
01:38:30,871 --> 01:38:33,146
মনের দুঃখে বলি।

879
01:38:33,591 --> 01:38:36,901
আমি তাই পরে অর্জিত করেছি
ফিরে যেতে আমি জানি না,

880
01:38:37,831 --> 01:38:39,901
এবং যদি আপনি এটি করতে চান,

881
01:38:40,071 --> 01:38:43,143
আমি যা আকাঙ্ক্ষিত তা প্রত্যাখ্যান করা উচিত নয়।
তবে,

882
01:38:43,431 --> 01:38:45,899
আমি দাবি যে আপনি ভাঁজ
আমাকে ভালোবাসো আমার সতীত্ব রক্ষা করো,

883
01:38:46,951 --> 01:38:49,067
এবং আপনি লঙ্ঘন করা হবে না যে.

884
01:38:50,751 --> 01:38:53,982
বেশ পরিষ্কার যে আমার প্রভু তিরন্ত
ফেটে যাওয়ার কথা,

885
01:38:54,151 --> 01:38:57,348
এবং যে আশ্রয় রাজকুমারী
crotch মধ্যে

886
01:38:57,711 --> 01:39:01,181
কখন হিসাবে তার ক্ষুধা ঘোষণা
একটি সুস্বাদু মুখের জল

887
01:39:02,111 --> 01:39:05,262
বাজে কথা বলে বাদ দিন
এবং আনন্দে প্রবেশ করুন

888
01:39:05,431 --> 01:39:08,025
উভয় ইচ্ছা
এবং এটা আপনার.

889
01:39:09,271 --> 01:39:12,581
যদিও আমি সন্দেহ করি যে আমার ইচ্ছা
কখনো পূরণ হবে না,

890
01:39:14,951 --> 01:39:18,944
আগে কখনো সেট করিনি
আমি প্রার্থনা করি যে আমার রাজকুমারী।

891
01:39:21,671 --> 01:39:23,548
তুমি আমার প্রভু,

892
01:39:23,831 --> 01:39:27,028
এবং আমার প্রভু তাই হবে
জীবন হিসাবে আমার সঙ্গী.

893
01:39:29,791 --> 01:39:32,385
এর বেশি কিছু জানতে চাই না
তোমার ভালবাসার!

894
01:39:32,591 --> 01:39:35,424
আপনি যদি কুমারী থেকে এসেছেন তবে আপনি চলে গেছেন
একটি কুমারী, খুব বিব্রত

895
01:39:35,631 --> 01:39:37,383
এবং দুজনের বিভ্রান্তি।

896
01:39:40,431 --> 01:39:41,830
এই শেষ.

897
01:40:33,071 --> 01:40:34,789
আমি তোমার মহাতার সামনে পাঠিয়েছি

898
01:40:34,951 --> 01:40:37,624
প্রভুর প্রভু
মুহম্মদ সম্প্রদায়ের

899
01:40:37,791 --> 01:40:39,349
ব্যাবিলনের মহান সোলান,

900
01:40:39,511 --> 01:40:42,503
মোহাম্মদ এলভি
মহান মোহাম্মদের পুত্র।

901
01:40:43,271 --> 01:40:46,468
আমাদের সবচেয়ে চমৎকার কণ্ঠস্বর
সোল্ডেন, আপনাকে বলতে এসেছি, স্যার,

902
01:40:46,671 --> 01:40:49,185
যদি তোমার মহিমা
সম্প্রীতি ও সম্প্রীতি চায়,

903
01:40:49,351 --> 01:40:53,139
সুলতান আপনার থাকতে পারে
একজন বাবা এবং আপনি সন্তানের জন্য তার কাছে

904
01:40:53,391 --> 01:40:56,667
আপনি একটি পুরস্কার হিসাবে দিতে চান

905
01:40:56,831 --> 01:40:59,140
কারমেসিনা আপনার মেয়েকে স্ত্রী,

906
01:40:59,751 --> 01:41:01,309
যেমন চুক্তি এবং শর্ত সঙ্গে

907
01:41:01,471 --> 01:41:03,143
যে যদি সে ছেলেকে পরিয়ে দেয়

908
01:41:03,311 --> 01:41:06,826
এটা সম্প্রদায় আছে আছে
আমাদের পবিত্র নবী মুহাম্মদ সা.

909
01:41:06,991 --> 01:41:09,983
আর বিনিময়ে সৈনিক
সেই বিয়ের,

910
01:41:10,151 --> 01:41:12,619
সব শহর ফিরে আসবে
দুর্গ এবং প্রাসাদ

911
01:41:12,791 --> 01:41:15,180
তুমি তোমার সাম্রাজ্য নিয়েছ।

912
01:41:17,871 --> 01:41:19,145
রাষ্ট্রদূত

913
01:41:19,791 --> 01:41:21,668
আমাদের শ্রদ্ধেয় যীশু

914
01:41:21,831 --> 01:41:25,824
আমাদেরকে যোগাযোগ করার নির্দেশ দেয়
তার পবিত্র খ্রিস্টান বিশ্বাসে।

915
01:41:26,911 --> 01:41:30,506
আমি মহান সৈনিককে অনুরোধ করছি,
তার মহান কল্যাণে,

916
01:41:31,191 --> 01:41:35,184
আমাকে এমন কিছু করতে দিও না
আমাদের পবিত্র ক্যাথলিক বিশ্বাসের বিরুদ্ধে,

917
01:41:35,671 --> 01:41:37,309
এবং আমাকে মুক্ত করুন

918
01:41:37,471 --> 01:41:40,907
আমার মেয়েকে দিতে
নারী প্রতি পুরুষ,

919
01:41:41,071 --> 01:41:43,710
কিন্তু যোগ্য
আমাদের সম্মানের

920
01:41:43,951 --> 01:41:47,261
আইন আমাদের থেকে আলাদা।

921
01:41:48,151 --> 01:41:50,824
ভুলে যেও না তোমার অজেয় অধিনায়ক

922
01:41:50,991 --> 01:41:52,629
পা ভাঙ্গা আছে।

923
01:41:53,431 --> 01:41:57,390
গুরুত্বপূর্ণ বিষয়
ধ্যানের সময় প্রয়োজন।

924
01:41:58,391 --> 01:42:01,064
আগামীকাল ফিরে আসুন, মিস্টার অ্যাম্বাসেডর।

925
01:42:13,311 --> 01:42:14,983
বিচক্ষণ হোন এবং গ্রহণ করুন

926
01:42:15,151 --> 01:42:18,268
আপনার বাবা-মা কি সিদ্ধান্ত নেন
ন্যায় ও যুক্তিতে।

927
01:42:18,431 --> 01:42:20,899
এটা সবার জন্য ভালো শান্তি।

928
01:44:25,391 --> 01:44:27,666
অবশেষে, রাজকুমারী, অবশেষে।

929
01:44:28,151 --> 01:44:31,939
এখন কাঁদুন, আমাকে বলুন এবং exclaims
আমি একজন দাসীর মালিক।

930
01:44:50,631 --> 01:44:52,428
আমাকে পরাজিত করতে চাইবেন না, আমার প্রভু।

931
01:44:53,951 --> 01:44:56,067
আমাকে প্রতিরোধ করার অনুমতি দিন।

932
01:44:56,231 --> 01:44:57,107
ওহ, স্যার!

933
01:44:57,391 --> 01:45:01,066
কেন এত ক্ষতি
প্রিয়জনের কাছে?

934
01:45:02,511 --> 01:45:05,264
অনুসরণ করো না, তাকওয়ার জন্য।

935
01:45:06,271 --> 01:45:09,024
দরদ
এই গরীব মেয়ে!

936
01:45:10,671 --> 01:45:11,342
আমি তোমাকে ভালোবাসি

937
01:45:12,951 --> 01:45:14,430
ওহ, দুঃখজনক আশা।

938
01:45:15,071 --> 01:45:17,790
এখানে একটি রাজকুমারী আপ.

939
01:45:52,631 --> 01:45:55,668
ব্যথা দিয়ে
একজন যে বড় হয়েছে

940
01:45:55,831 --> 01:45:59,062
আমরা যা বুঝি এবং বিশ্বাস করি
এক সত্য বিশ্বাস,

941
01:45:59,231 --> 01:46:00,550
প্রত্যয় সহ

942
01:46:00,711 --> 01:46:04,181
যে আমাদের সিদ্ধান্ত বুদ্ধিমান
এবং মানুষের জন্য শান্তি আনুন,

943
01:46:04,551 --> 01:46:07,702
আমরা মেনে নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছি
মহান Soldan শর্ত

944
01:46:08,071 --> 01:46:11,302
যে প্রদান
আপনি যদি মেয়ে হয়ে জন্মাতেন

945
01:46:11,591 --> 01:46:15,379
আমাদের কাছে পৌঁছে দেওয়া হবে
আমাদের বিশ্বাসে শিক্ষিত হতে হবে।

946
01:46:16,911 --> 01:46:20,187
মহান সৈনিকের সন্ধানে,

947
01:46:21,231 --> 01:46:23,950
এবং তাকে বলুন যে এই সময়ে

948
01:46:24,311 --> 01:46:26,984
বিয়েতে হাত দিলাম
কারমেসিনা আমার মেয়ে।

949
01:46:27,151 --> 01:46:28,630
কোন উপায় নেই।

950
01:46:33,471 --> 01:46:35,143
কোন উপায় নেই।

951
01:46:40,031 --> 01:46:43,023
এটা হতে পারে না
কারণ কয়েক ঘন্টার জন্য

952
01:46:43,431 --> 01:46:47,185
তিরন্ত এর বীজ নিয়েছিল
আমার শরীরের ভিতরে,

953
01:46:48,231 --> 01:46:51,189
ঈশ্বর এবং prego
তুমি আমার মাংসে পরিণত হও।

954
01:47:11,071 --> 01:47:12,868
আমাদের যুদ্ধ হবে।

955
01:49:38,751 --> 01:49:39,740
পিছনে।

956
01:50:34,951 --> 01:50:36,782
তাকে মেরে ফেলো, মেরে ফেলো!

957
01:51:05,031 --> 01:51:07,067
তুর্কি মারা গেছে!

958
01:52:23,591 --> 01:52:26,583
আমার বড় ব্যাথা
আমার বুকে

959
01:52:27,111 --> 01:52:29,341
শিবিরে রয়েছেন পদার্থবিদরা।
আমি শীঘ্রই উপশম.

960
01:52:29,511 --> 01:52:31,388
দিয়াফেবাস, বন্ধু...

961
01:52:33,431 --> 01:52:34,864
আমি মারা যাচ্ছি.

962
01:52:37,191 --> 01:52:39,751
আমি কারমেসিনা দেখতে চাই।

963
01:52:40,791 --> 01:52:43,180
আমাকে কারমেসিনায় নিয়ে যান

964
01:52:47,071 --> 01:52:50,188
মহান তুর্কি মারা গেছে
চাবুক হাতে!

965
01:52:50,751 --> 01:52:54,061
মহান তুর্কি মারা গেছে
চাবুক হাতে!

966
01:53:18,471 --> 01:53:19,540
ডায়াফেবাস !

967
01:53:19,711 --> 01:53:22,669
কাঁধের চাবুক আরও খারাপ।
বিলীন হয়ে গেছে।

968
01:53:39,191 --> 01:53:40,340
সে মারা গেছে।

969
01:53:49,751 --> 01:53:51,150
চলছে

970
01:54:03,631 --> 01:54:04,950
এই নোট লিখেছেন

971
01:54:05,111 --> 01:54:07,261
মারা যাওয়ার কয়েক ঘণ্টা আগে।

972
01:54:21,911 --> 01:54:25,699
"নিষ্ঠুর ভাগ্য হ্রাস পেয়েছে
সে আপনার কোলে মারা যেতে পারে।

973
01:54:25,871 --> 01:54:29,102
আমার জীবনের শেষ ছিল
এবং কম তিক্ত।

974
01:54:29,351 --> 01:54:32,309
আমার স্মৃতি রাখুন
এবং আমার আত্মাকে সৃষ্টিকর্তার কাছে অর্পণ করতে,

975
01:54:32,471 --> 01:54:35,668
কে এটা পেয়েছে, এবং কে
এখন ব্যথা ফিরে.

976
01:54:37,071 --> 01:54:39,949
আমি তার হাত পায়ে চুমু খেলাম
তোমার টাইট "

977
01:55:55,071 --> 01:55:57,107
আমার চাবুক কোথায়?

978
01:55:59,431 --> 01:56:01,228
তুমি কি আমাকে শুনতে পাও?

979
01:56:03,151 --> 01:56:04,823
কোথায় তুমি?

980
01:56:05,791 --> 01:56:08,942
সেখান থেকে দেখতে পারবেন
এটা কিভাবে আমার হৃদয় ভেঙ্গেছে?

981
01:56:20,311 --> 01:56:22,427
আমি শুধু মৃত্যু চাই!

982
01:56:22,591 --> 01:56:24,866
আর মরার প্রতিজ্ঞা!

983
01:56:43,071 --> 01:56:44,868
পোরিনো বাড়ি ফিরেছে।

984
01:56:46,631 --> 01:56:49,862
দুই দিনের জন্য আমরা পাল
মারমারা সমুদ্রের ধারে

985
01:56:50,591 --> 01:56:52,821
দৃশ্যমান জমি সঙ্গে
উভয় দিকে

986
01:56:53,831 --> 01:56:55,310
শুধু এই সময়,

987
01:56:56,351 --> 01:56:59,184
এশিয়া বন্দর
এবং স্টারবোর্ডে ইউরোপ।

988
01:57:02,471 --> 01:57:05,031
স্টারবোর্ড থেকে ইউরোপ.

989
01:57:06,071 --> 01:57:07,663
রাজকুমারী কারমেসিনা,

990
01:57:07,831 --> 01:57:10,903
স্বেচ্ছায় চলে গেছে
খাওয়া এবং পান করা,

991
01:57:11,071 --> 01:57:13,983
অনাহারে মারা গেছে
দুই মাস পরে।

992
01:57:14,471 --> 01:57:18,464
সম্রাট আত্মহত্যা করলেন
তাদের অসুস্থতার পরপরই

993
01:57:18,951 --> 01:57:22,148
এবং তাই দুঃখজনক যদিও
ঘটনা

994
01:57:22,911 --> 01:57:25,379
হিপলিটো সম্রাজ্ঞীকে বিয়ে করেছিলেন

995
01:57:25,551 --> 01:57:29,146
, এবং শীঘ্রই হয়ে ওঠে
বাইজেন্টিয়ামের নতুন সম্রাট।

996
01:57:29,511 --> 01:57:31,866
Placerdemivida আপনার পরামর্শ

997
01:57:32,151 --> 01:57:34,745
এবং তারা বলে
এছাড়াও তার প্রেমিক।

998
01:57:37,871 --> 01:57:41,864
বিধবার ত্রাণ রেপসদা পাওয়া গেল
একজন যোদ্ধার বাহুতে।

999
01:57:48,551 --> 01:57:50,701
শুধু ছাই থেকে যায়।

1000
01:57:51,391 --> 01:57:53,700
আমাদেরকে জান্নাত থেকে বহিষ্কার করা হয়েছে।

1001
01:58:03,951 --> 01:58:07,421
কিন্তু তুর্কিরা
কনস্টান্টিনোপলে প্রবেশ করেননি।

1002
01:58:10,631 --> 01:58:12,508
এ পর্যন্ত।

1003
01:58:13,508 --> 01:58:23,508
অনুবাদকদের ধন্যবাদ।


